(Ne'um)

CRADLE OF CREATION

SOLUTION
X

HARMONY

APOCALYSE 21 

1 And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

2 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.

3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.

4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.

5 And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.

6 And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.

7 He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

9 And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife.

10 And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,

APOCALYPSE 21 

1 Puis je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et la mer n'était plus.

2 Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse qui s'est parée pour son époux.

3 Et j'entendis du trône une forte voix qui disait: Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes! Il habitera avec eux, et ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux.

4 Il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu.

5 Et celui qui était assis sur le trône dit: Voici, je fais toutes choses nouvelles. Et il dit: Écris; car ces paroles sont certaines et véritables.

6 Et il me dit: C'est fait! Je suis l'alpha et l'oméga, le commencement et la fin. A celui qui a soif je donnerai de la source de l'eau de la vie, gratuitement.

7 Celui qui vaincra héritera ces choses; je serai son Dieu, et il sera mon fils.

8 Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.

9 Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes remplies des sept derniers fléaux vint, et il m'adressa la parole, en disant: Viens, je te montrerai l'épouse, la femme de l'agneau.

10 Et il me transporta en esprit sur une grande et haute montagne. Et il me montra la ville sainte, Jérusalem, qui descendait du ciel d'auprès de Dieu, ayant la gloire de Dieu.

JOURNAL

LANROUJ

LANJOUR

Site icon
INTERNAT

YAH HOOD

TIGER

(……animal equazion……)

(WeNeeDTOTALK)

NAHUM : INTERNAT

lartauxheures@rosée

IRIS

EQUALKO

MADEINBYNIAS
Meccan revelation

Advanced Islamic Science

i•n•a•p•e•r•f•e•c•t•w•o•r•l•d

ESCHATOLOGICAL INSTITUTION

G L O B A L G O V E R N A N C E

Daar RA

H7

Dis: «Qui est le Seigneur des cieux et de la terre?» Dis: «Allah». Dis: «Et prendrez-vous en dehors de Lui, des maîtres qui ne détiennent pour eux-mêmes ni bien ni mal?» Dis: «Sont-ils égaux, l’aveugle et celui qui voit? Ou sont-elles égales, les ténèbres et la lumière? Ou donnent-ils à Allah des associés qui créent comme Sa création au point que les deux créations se soient confondues à eux? Dis: «Allah est le Créateur de toute chose, et c’est Lui l’Unique, le Dominateur suprême».

Say: “Who is the Lord and Sustainer of the heavens and the earth?” Say: “(It is) Allah.” Say: “Do ye then take (for worship) protectors other than Him, such as have no power either for good or for harm to themselves?” Say: “Are the blind equal with those who see? Or the depths of darkness equal with light?” Or do they assign to Allah partners who have created (anything) as He has created, so that the creation seemed to them similar? Say: “(Allah) is the Creator of all things: He is the One, the Supreme and Irresistible.”

He sends down rain from the sky, causing the valleys to flow, each according to its capacity. The currents then carry along rising foam, similar to the slag produced from metal that people melt in the fire for ornaments or tools. This is how Allah compares truth to falsehood. The ˹worthless˺ scum is then cast away, but what benefits people remains on the earth. This is how Allah sets forth parables.

Il a fait descendre une eau du ciel à laquelle des vallées servent de lit, selon leur grandeur. Le flot débordé a charrié une écume flottante; et semblable à celle-ci est [l’] écume provenant de ce qu’on porte à fusion, dans le feu pour [fabriquer] des bijoux et des ustensiles. Ainsi Allah représente en parabole la Vérité et le Faux: l’écume [du torrent et du métal fondu] s’en va, au rebut, tandis que [l’eau et les objets] utiles aux Hommes demeurent sur la terre. Ainsi Allah propose des paraboles

For those who respond to their Lord is the finest reward. As for those who do not respond to Him, even if they were to possess everything in the world twice over, they would certainly offer it to ransom themselves. They will face a strict judgment, and Hell will be their home. What an evil place to rest!”

La meilleur fin est pour ceux qui répondent à l’appel de leur Seigneur. Et quant à ceux qui ne Lui répondent pas, s’ils avaient tout ce qui est sur la Terre, et autant encore, ils l’offriraient en rançon. Ceux-là auront le détestable rendement de compte et l’Enfer sera leur refuge. Quel détestable lit de repos !

And those who violate Allah’s covenant after it has been affirmed, break whatever ˹ties˺ Allah has ordered to be maintained, and spread corruption in the land—it is they who will be condemned and will have the worst abode.

Et ceux qui violent leur pacte avec Allah après l’avoir engagé, et rompent ce qu’Allah a commandé d’unir et commettent le désordre sur terre, auront la malédiction et la mauvaise demeure.

Whether We show you ˹O Prophet˺ some of what We threaten them with, or cause you to die ˹before that˺, your duty is only to deliver ˹the message˺. Judgment is for Us.

Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que Nous te fassions mourir (avant cela), ton devoir est seulement la communication du message, et le règlement de compte sera à Nous.

Do they not see that We gradually reduce their land from its borders? Allah decides—none can reverse His decision. And He is swift in reckoning.

Ne voient-ils pas que Nous frappons la terre et que Nous la réduisons de tous côtés? C’est Allah qui juge et personne ne peut s’opposer à Son jugement, et Il est prompt à régler les comptes.

And those before them had plotted, but to Allah belongs the plan entirely. He knows what every soul earns, and the disbelievers will know for whom is the final home.

Certes ceux d’avant eux ont manigancé contre leur Messager ; le stratagème tout entier appartient à Allah. Il sait ce que chaque âme acquiert. Et les mécréants sauront bientôt à qui appartient la bonne demeure finale.

AT CG
NAR ROC

HIJRA

LAGENESe

Mission

“Establish the ancient canticle cities of the Hebrew Torah and restore biblical truth under the Islamic banner.“

GENESIS 15:18

In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

Etablire les anciennes cités cantiques de la Torah Hebraic et restaurer la verité biblique sous la banniere Islamique. 

GENESE 15:18

En ce jour-là, l’Eternel fit alliance avec Abram, et dit: Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Egypte jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate,

NARROC

13-37

And so We have revealed it as an authority in Arabic. And if you were to follow their desires after ˹all˺ the knowledge that has come to you, there would be none to protect or shield you from Allah

Ainsi l'avons-Nous fait descendre (le Coran) [sous forme] de loi en arabe. Et si tu suis leurs passions après ce que tu as reçu comme savoir, il n'y aura pour toi, contre Allah, ni allié ni protecteur.

GREAT ISRAEL

MASJID

ROOTS

Re’u ben

MEANS
“Behold, a son!”
« Voyez, un fils ! »
ROOTS

shama’

MEANS
“God has heard”
« Dieu a entendu »
ROOTS

lavah

MEANS
“Joined” or “Attached”
« Attaché », « uni »
ROOTS

yadah

MEANS
“Praise” or “Praised”
« Louange à Dieu »
ROOTS

din

MEANS
“He judged”
« Il a jugé »
ROOTS

pathal

MEANS
“My struggle” or “My wrestling”
« Ma lutte » , «Mon combat»
ROOTS

Fortune

MEANS
“Good fortune” or “Luck”
« Bonne fortune »
ROOTS

ashar

MEANS
“Happy”, “Blessed”
« Heureux », « béni »
ROOTS

Sakhar

MEANS
“Reward” or “There is recompense”
« Il y a une récompense »
ROOTS

zaval

MEANS
“Dwelling” or “Honor”
« Demeure », « honneur »
ROOTS

yasaf

MEANS
“May God add”
« Que Dieu ajoute »
ROOTS

Ben + yamin

MEANS
“Son of the right hand”
« Fils de la droite »
Fact-checking: INTERNAT

The Foundation Stone

The Foundation Stone—known in Hebrew as Even haShetiyah (“Stone of Foundation”)—is one of the most powerful spiritual symbols of the ancient world. It is located at the heart of the Temple Mount, beneath the sanctuary of the Dome of the Rock.

Within the Jewish, Christian, and Islamic traditions, this stone represents:

  • the point of departure of the Night Journey;
  • the beginning of the world;
  • the invisible center of creation;
  • and the place where human history will ultimately converge with the end of time.

1. The Foundation Stone as the Origin of the World

In the Jewish Tradition

According to Jewish mystical tradition, God began the creation of the world from this very stone.

The Foundation Stone symbolizes:

  • the first solid point to emerge from primordial chaos;
  • the axis connecting heaven and earth;
  • divine stability in the midst of disorder.

Some Jewish texts state:

“The world was founded upon this stone.”

Thus, the Foundation Stone becomes:

  • the root of the cosmos;
  • the navel of the world;
  • the memorial of the Covenant between God and humanity.

2. The Symbol of Sacrifice

The Foundation Stone is also associated with Abraham.

According to tradition:

  • it was upon this mountain that Abraham offered his son to God;
  • an act representing absolute submission to the Divine Will.

In the Islamic tradition, this event is widely associated with Ishmael.

The Foundation Stone therefore becomes:

  • the place of spiritual testing;
  • the passage between earthly humanity and the divine will;
  • the ultimate symbol of faith.

3. The Connection with the Heavenly Ascension

In Islam, the Foundation Stone possesses a unique cosmic significance.

According to Islamic tradition, it was from this place that the Prophet Muhammad began the Mi’raj:

  • the Night Journey;
  • followed by his ascent through the heavens.

Here, the Foundation Stone symbolizes:

  • the gateway between worlds;
  • spiritual elevation;
  • the passage from the visible to the invisible.

The Dome of the Rock was built around this stone to commemorate its sacred character.

4. The Foundation Stone and the End Times

Perhaps the most fascinating aspect of the Foundation Stone is its association with the events of the End Times.

In Judaism

The Temple Mount is connected with:

  • the coming of the Messiah;
  • the rebuilding of the Temple;
  • the judgment of the nations.

The Foundation Stone therefore symbolizes:

  • the restoration of divine order;
  • the renewal of the world after chaos.

In Christianity

According to several prophetic interpretations of the teachings of Jesus Christ, Jerusalem will play a central role before the end of the age.

The Foundation Stone becomes:

  • the witness of God’s covenants;
  • the site of the final spiritual struggle;
  • the symbol of faithfulness amid the corruption of the world.

In Islam

Numerous Islamic eschatological traditions associate Jerusalem with:

  • the Day of Judgment;
  • the gathering of all humanity;
  • the return of Isa (Jesus).

The Foundation Stone symbolizes:

  • the permanence of the Divine;
  • the truth that endures when everything else collapses.

5. The Deeper Symbolic Meaning

The Foundation Stone is far more than a physical rock.

Spiritually, it represents:

SymbolMeaning
FoundationThat which cannot be destroyed
CenterThe heart of the world
ElevationThe connection between heaven and earth
MemoryHumanity’s sacred origin
JudgmentThe return to ultimate truth

6. The Foundation Stone as an Inner Reality

From a more mystical perspective, the Foundation Stone also exists within every human being.

It symbolizes:

  • the incorruptible core of the soul;
  • the deepest level of consciousness;
  • the inner point where humanity encounters God.

Accordingly, the End Times may be understood in two complementary ways:

  1. as a future cosmic event;
  2. or as the inner collapse of illusion, allowing a return to essential truth.

The Foundation Stone thus becomes

that which remains when everything else has disappeared.

Conclusion

The Foundation Stone is a universal symbol:

  • the beginning of the world;
  • the place of sacrifice;
  • the gateway to heaven;
  • and the point of convergence of the prophecies concerning the End Times.

Across the three great monotheistic traditions, it expresses the same profound idea:

Every act of creation possesses a sacred center, and in the end, everything returns to that origin.

Le Rocher de la Fondation — appelé en Hebreux Even haShetiya ( pierre de fondation ) est l’un des symboles spirituels les plus puissants du monde ancien. Il se trouve au cœur de Mont du Temple, sous le sanctuaire de Dôme du Rocher.
Dans les traditions hebraic , chrétienne et islamique, ce rocher représente à la fois :
* Lieu de depart du voyage nocturne
* le commencement du monde
* le centre invisible de la création,
* et le point où l’histoire humaine rejoindra la fin des temps.

1. Le rocher comme origine du monde
Dans la tradition hébraïque
Selon la mystique Hebraic, Dieu aurait commencé la création du monde à partir de cette pierre.
Le rocher symbolise :
* le premier point solide sorti du chaos,
* l’axe entre le ciel et la terre,
* la stabilité divine au milieu du désordre.
Dans certains textes du hebraic, il est dit que :
« Le monde fut fondé à partir de cette pierre. »
Ainsi, le rocher devient :
* la racine du cosmos,
* le nombril du monde,
* la mémoire de l’Alliance entre Dieu et l’humanité.

2. Le symbole du sacrifice
Le rocher est aussi lié à Abraham.
Selon la tradition :
* c’est sur cette montagne qu’Abraham aurait offert son fils à Dieu,
* acte représentant la soumission absolue à la volonté divine.
Dans la tradition islamique, beaucoup associent ce récit à Ismaël.
Le rocher devient alors :
* le lieu du test spirituel,
* le passage entre l’homme terrestre et la volonté céleste,
* le symbole de la foi au moment ultime.

3. Le lien avec l’ascension céleste
Dans l’islam, le rocher possède une dimension cosmique particulière.
Selon la tradition, c’est depuis ce lieu que Mahomet aurait effectué le Mi‘rāj :
* le voyage nocturne,
* puis l’ascension à travers les cieux.
Le rocher symbolise ici :
* la porte entre les mondes,
* l’élévation spirituelle,
* le passage du visible vers l’invisible.
Le Dôme du Rocher fut construit autour de cette pierre pour marquer son caractère sacré.

4. Le rocher et la fin des temps
Le plus fascinant est que ce lieu est aussi associé aux événements de la fin du monde.
Dans le hebraisme
Le Mont du Temple est lié :
* à la venue du Messie,
* à la reconstruction du Temple,
* au jugement des nations.
Le rocher représente alors :
* le retour à l’ordre divin,
* la restauration du monde après le chaos.

Dans le christianisme
Jésus-Christ annonce dans plusieurs interprétations prophétiques que Jérusalem jouera un rôle central avant la fin des temps.
Le rocher devient :
* le témoin des alliances,
* le lieu du combat spirituel final,
* le symbole de la fidélité face à la corruption du monde.

Dans l’islam
Plusieurs traditions eschatologiques relient Jérusalem :
* au Jour du Jugement,
* au rassemblement de l’humanité,
* et au retour de Issa.
Le rocher symbolise ici :
* la permanence divine,
* la vérité qui demeure quand tout s’effondre.

5. La lecture symbolique profonde
Le rocher n’est pas seulement une pierre physique.
Il représente spirituellement :
Symbole Sens
Fondation -> Ce qui ne peut être détruit
Centre -> Le cœur du monde
Élévation -> Le lien entre terre et ciel
Mémoire -> L’origine sacrée de l’humanité
Jugement -> Le retour à la vérité ultime

6. Le rocher comme image intérieure
Dans une lecture plus mystique, le « rocher de la fondation » existe aussi en l’être humain.
Il symbolise :
* le noyau incorruptible de l’âme,
* la conscience profonde,
* le point intérieur où l’homme rencontre Dieu.
Ainsi, la « fin des temps » peut être comprise de deux façons :
1. un événement cosmique futur,
2. ou l’effondrement intérieur de l’illusion pour revenir à la vérité essentielle.
Le rocher devient alors :
ce qui demeure quand tout le reste disparaît.

Conclusion
Le Rocher de la Fondation est un symbole universel :
* commencement du monde,
* lieu du sacrifice,
* porte céleste,
* et point de convergence des prophéties de la fin des temps.

Dans les trois grandes traditions monothéistes, il représente l’idée que :
toute création possède un centre sacré,
et qu’à la fin, tout retourne vers cette origine.

Voici la traduction anglaise fidèle et fluide de votre texte, suivie d’une version pédagogique en flashcards pour faciliter l’étude et la mémorisation.

The Heavenly Jerusalem

The “Heavenly Jerusalem” is a spiritual and prophetic reality found in the Bible, especially in the prophetic books of the Old Testament and later developed in the New Testament.

In the Old Testament, it is not always explicitly called “the Heavenly Jerusalem”, but several prophets describe an ideal, renewed, glorious Jerusalem inhabited by God.

The most important passages

The Book of Isaiah

“Arise, shine, for your light has come…” (Isaiah 60)

Isaiah describes a Jerusalem filled with peace, justice, and divine light.

The Book of Ezekiel

Ezekiel speaks of a restored city with a perfect Temple and the permanent presence of God.

The city is even given the name:

“The Lord Is There” (Ezekiel 48:35)

The Book of Zechariah

Zechariah announces a Jerusalem protected directly by God and open to all nations.

What Jerusalem symbolizes in these prophecies

In these prophetic visions, Jerusalem symbolizes:

  • the presence of God among humanity,
  • lasting peace,
  • justice,
  • the restoration of God’s people,
  • a renewed world.

The New Jerusalem

This “New Jerusalem” becomes:

  • a heavenly city,
  • the eternal dwelling place of God with humanity,
  • a symbol of final salvation and the fulfilled Kingdom of God.

In Christian Tradition

In Christian tradition, the Heavenly Jerusalem represents:

  • Paradise,
  • the future Kingdom of God,
  • the community of believers united with God.

In Certain Jewish Traditions

In certain Jewish traditions, it represents the perfect Jerusalem that God will establish at the end of time.

Flashcards (Study Version)

Flashcard 1

Q: What is the “Heavenly Jerusalem”?

A: A spiritual and prophetic reality describing God’s perfect and eternal city.

Flashcard 2

Q: Which Old Testament prophet says, “Arise, shine, for your light has come”?

A: Isaiah (Isaiah 60).

Flashcard 3

Q: What name does Ezekiel give to the restored city?

A: “The Lord Is There” (Ezekiel 48:35).

Flashcard 4

Q: What does Zechariah announce about Jerusalem?

A: That it will be protected by God and open to all nations.

Flashcard 5

Q: What does Jerusalem symbolize in the prophets?

A: God’s presence, peace, justice, restoration, and a renewed world.

Flashcard 6

Q: What is the “New Jerusalem”?

A: The heavenly city and the eternal dwelling place of God with humanity.

Flashcard 7

Q: What does the Heavenly Jerusalem represent in Christianity?

A: Paradise, God’s future Kingdom, and the community united with God.

Flashcard 8

Q: What does it represent in some Jewish traditions?

A: The perfect Jerusalem that God will establish at the end of time.

La « Jérusalem céleste » est une realité spirituelle et prophétique présente dans la Bible, surtout dans les textes prophétiques de l’Ancien Testament puis développée dans le Nouveau Testament.

Dans l’Ancien Testament, elle n’est pas toujours appelée explicitement « Jérusalem céleste », mais plusieurs prophètes décrivent une Jérusalem idéale, renouvelée, glorieuse et habitée par Dieu.

Voici les passages les plus importants :

  • Livre d’Ésaïe décrit une Jérusalem remplie de paix, de justice et de lumière divine.
    Exemple :
    « Debout, resplendis, car ta lumière arrive… » (Ésaïe 60)
  • Livre d’Ézéchiel parle d’une ville restaurée avec un Temple parfait et la présence permanente de Dieu.
    La ville reçoit même le nom :
    « L’Éternel est ici » (Ézéchiel 48:35)
  • Livre de Zacharie annonce une Jérusalem protégée directement par Dieu, ouverte à toutes les nations.

Dans ces prophéties, Jérusalem symbolise :

  • la présence de Dieu parmi les hommes,
  • la paix définitive,
  • la justice,
  • la restauration du peuple,
  • un monde renouvelé.

Cette « Nouvelle Jérusalem » devient alors :

  • une cité céleste,
  • la demeure éternelle de Dieu avec les humains,
  • un symbole du salut final et du Royaume de Dieu accompli.

Dans la tradition chrétienne, la Jérusalem céleste représente donc :

  • le paradis,
  • le Royaume futur de Dieu,
  • ou encore la communauté des croyants unis à Dieu.

Dans certaines traditions Hebraic , elle  représente la Jérusalem parfaite que Dieu établira à la fin des temps.

The Promised Land

In the Bible, God promises Abraham a land for his descendants, the Hebrew people (the Israelites). This promise appears primarily in the Book of Genesis.

The Promised Land is identified as the land of Canaan. It corresponds approximately to a region that, according to biblical descriptions, includes present-day:

  • Israel,
  • the Palestinian Territories,
  • and, according to some biblical interpretations, neighboring parts of Jordan, Lebanon, and Syria.

In Genesis 12:7, God says to Abraham:

“To your offspring I will give this land.”

Later, in Genesis 15:18, the boundaries of the land are described symbolically:

“From the river of Egypt to the great river, the Euphrates River.”

This promise is a central element of Jewish belief. It is also acknowledged within Christianity and Islam, although its religious, theological, and historical interpretations differ among these traditions.

Dans la Bible, Dieu promet à Abraham une terre pour sa descendance, le peuple hébreu (les Israélites). Cette promesse apparaît surtout dans le livre de la Genèse.

La terre promise est appelée le pays de Canaan. Elle correspond approximativement à une région qui inclut aujourd’hui :

  • Israel
  • les territoires palestiniens
  • et des parties voisines de Jordan, Lebanon et Syria selon certaines interprétations bibliques.

Dans la Genèse 12:7, Dieu dit à Abraham :

« Je donnerai ce pays à ta descendance. »

Et dans Genèse 15:18, les limites sont décrites symboliquement :

« Depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve, le fleuve Euphrate. »

Cette promesse est un élément central de la croyance “Judaïque”, et elle est aussi reconnue dans le “christianisme” et l’islam, même si les interprétations religieuses et historiques diffèrent selon les traditions.

MESOPOTAMIA

The word Mesopotamia comes from the Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía).

It is composed of two elements:

  • mesos (μέσος) meaning “middle” or “in the midst of”;
  • potamos (ποταμός) meaning “river.”

Thus, Mesopotamia may be understood literally as:

“In the midst of two rivers.”

Contrary to its commonly accepted or “official” definition, Mesopotamia may also be understood as a unifying concept—a consensual designation that brings together diverse peoples around a shared geographical and civilizational identity, thereby fostering social cohesion and facilitating cultural and commercial relations.

From this perspective, the term does not merely signify “the land between two rivers,” but rather “the region characterized by two rivers at its center.” In other words, it refers to the broader area whose defining geographical features are the Tigris and the Euphrates.

Accordingly, Mesopotamia may be viewed as encompassing the wider regions of the Ancient Near East and, in a broader cultural sense, extending into parts of the Middle East.

This subtle reinterpretation, according to this perspective, significantly influences the understanding of subsequent historical developments.

The Cradle of Civilization

Historically, Mesopotamia corresponds primarily to present-day Iraq, with extensions into parts of Syria and Turkey.

Mesopotamia is widely regarded as one of the cradles of the earliest human civilizations.

According to Islamic tradition, the Prophet Idris (peace be upon him) is associated with the earliest development of writing. Historically, Mesopotamia is known as the homeland of the Sumerians, the birthplace of cuneiform writing, and the location of major ancient cities such as Babylon and Ur.

The Birthplace of the Abrahamic Traditions

The three Abrahamic religious traditions—Judaism, Christianity, and Islam—all emerged within the cultural sphere of the Ancient Near East, a region that includes Mesopotamia.

Several important observations may be made:

The Torah

The Torah is closely linked to the history of the Hebrew people, whose biblical origins are associated with Mesopotamia, particularly through the figure of Abraham, who is described in the Bible as coming from Ur of the Chaldeans.

The Gospel

The Gospel emerged within the context of first-century Judaism, primarily in Palestine, through the ministry of Jesus of Nazareth.

From the broader geographical perspective presented here, Palestine—as well as the Arabian Peninsula—is considered part of the greater Mesopotamian or Ancient Near Eastern civilizational sphere.

The Qur’an

The Qur’an was revealed during the seventh century in the Arabian Peninsula, principally in Mecca and Medina.

Nevertheless, Islam presents itself as the continuation of the tradition of Abraham and the line of the biblical prophets.

A Common Civilizational Origin

From this perspective, the revealed Scriptures:

  • all originated within the broader cultural sphere associated with Mesopotamia;
  • all emerged from the same great civilizational center of the Ancient Near East, encompassing Mesopotamia, the Levant, and Arabia.

This perspective emphasizes the profound historical and cultural continuity that links the three Abrahamic traditions through their shared origins in the civilizations of the Ancient Near East.

Note: The historical facts that the Torah is associated with ancient Israel, the Gospel with first-century Judea, and the Qur’an with western Arabia are well established. The broader interpretation that Palestine and Arabia should be considered part of “Mesopotamia” is an interpretive viewpoint rather than the standard historical or geographical definition of Mesopotamia, which traditionally refers mainly to the Tigris–Euphrates basin.

MESOPOTAMIA
Le mot Mésopotamie vient du grec ancien Μεσοποταμία (Mesopotamía).
Il est formé de deux éléments :
mesos (μέσος) = « au milieu »
potamos (ποταμός) = « fleuve »


Donc, Mésopotamie signifirait littéralement :
Au mileux, deux fleuves. 
Contrairement à sa definition “officielle”, la Mesopotamie est un terme consensuel, unificateur qui reunit des peuples autour d’une appartenance commune afin d’appaiser le climat social et celui des affaires.

Il ne designe pas « [le pays] entre les fleuves »; mais plutot [la zone] aux deux fleuves au milieux. Autrement la region disposant de deux fleuves notament en son sein notament le Tigre et l’Euphrate. En conclusion, la Mesopotamie conserne toute la region du proche orient et celle moyen orient.

Cette subtilité restitution des faits fera toute la difference dans la suite des evenements. 

Cette région correspond principalement à l’actuel Irak, avec des extensions vers la Syrie et la Turquie. 
La Mésopotamie est souvent considérée comme l’un des berceaux des premières civilisations humaines : Elle a vue la premiere forme decriture à plume avec le prophete Idriss AS. on y trouve les Sumériens, l’invention de l’écriture cunéiforme, ainsi que de grandes villes comme Babylone et Ur.

les trois familles de la religion abrahamique ( l’israelisme , le christianisme et l’islam ) sont issues du Proche-Orient ancien, dans une région qui englobe la Mésopotamie
Quelques précisions importantes :

* La Torah est liée à l’histoire du peuple hébreu, dont les origines bibliques sont associées à Mésopotamie, notamment avec la figure d’Abraham venant d’Ur en Mésopotamie.

* L’Évangile naît dans le contexte du judaïsme du Ier siècle, surtout en Palestine autour de Jésus de Nazareth.
la Palestine fait egalement de la Mesopotamie de meme que l’arabie. 

* Le Coran est révélé au VIIe siècle dans la péninsule arabique, principalement à La Mecque et Médine, mais l’islam se présente comme héritier de la tradition d’Abraham et des prophètes. 

Donc : Les livres revelés
* Il viennent toutes de la seule Mésopotamie ;
* Ils sont issues du même grand foyer civilisationnel du Proche-Orient ancien (Mésopotamie, Levant, Arabie).

TOTAL ENERGY

TOTAL ENERGY is presented as a hemisphere of the Temple of the Heavenly Jerusalem, encompassing the entirety of the major signs associated with the End Times.

These signs are regarded, within this interpretive framework, as having already been fulfilled.

ILLUSTRATIONS

The Minor Signs of the End Times in Islamic Eschatology

In Islamic eschatology, the minor signs of the End Times are numerous. Many are described in the Hadith literature as gradual moral, social, religious, economic, and political transformations that will unfold before the appearance of the major signs.

According to traditions attributed to the Prophet Muhammad, the following are among the most frequently cited minor signs.

Religious and Moral Signs

  • A decline in faith and religious practice.
  • The spread of religious ignorance.
  • The disappearance of knowledgeable religious scholars.
  • The multiplication of false preachers and false prophets.
  • The Qur’an being neglected in daily life and practice.
  • Moral corruption and the normalization of sin.
  • Alcohol consumption, fornication, and usury becoming widespread.
  • The widespread prevalence of musical entertainment and excessive amusement.
  • Betrayal and the loss of trust.
  • The increasing prevalence of lying.

Social Signs

  • Children becoming disobedient toward their parents.
  • Honest people being regarded as weak.
  • Unworthy individuals occupying positions of authority.
  • Wealth becoming the primary basis for social honor.
  • Envy and jealousy increasing.
  • Murders and violence becoming common.
  • Time appearing to pass more quickly.
  • Family ties deteriorating.
  • Neighbors treating one another poorly.
  • Women outnumbering men (according to certain Hadith traditions).

Economic and Material Signs

  • Great abundance of wealth.
  • Competition in constructing increasingly taller buildings.
  • Commerce spreading everywhere.
  • Markets becoming highly developed and interconnected.
  • Usury (riba) affecting nearly everyone.

Political Signs and Conflicts

  • The multiplication of wars and civil unrest.
  • An increase in killings without clear justification.
  • The rise of unjust rulers.
  • Increasing conflicts among Muslims.

Natural and Extraordinary Signs

  • Frequent earthquakes.
  • An increase in disasters and calamities.
  • The Arabian desert becoming green once again.
  • The appearance of major trials (fitan).

The Ten Major Signs of the End Times

Islamic tradition also describes ten major signs that will immediately precede the end of the world.

1. The Appearance of the Mahdi

A righteous leader who will restore justice among the Muslims before the final upheavals.

2. The Appearance of the Dajjal (The Antichrist)

A great deceiver possessing extraordinary powers of temptation and trial for humanity.

3. The Return of Jesus (Isa, son of Mary)

Jesus will descend to Earth to defeat the Dajjal and restore justice.

4. The Emergence of Gog and Magog (Ya’juj and Ma’juj)

Two destructive peoples who will spread corruption throughout the Earth after the death of the Dajjal.

5. Three Great Earth Collapses

Major sinkings of the earth will occur:

  • one in the East;
  • one in the West;
  • one in the Arabian Peninsula.

6. The Smoke (Ad-Dukhan)

A great smoke will envelop the Earth and affect humanity.

7. The Rising of the Sun from the West

A major cosmic sign after which repentance will no longer be accepted.

8. The Beast of the Earth (Dabbat al-Ard)

A creature that will speak to humanity and distinguish believers from others.

9. A Great Fire Emerging from Yemen

A tremendous fire will gather humanity toward the place of the final assembly.

10. The Destruction of the Kaaba

According to certain Hadith traditions, the Kaaba will be destroyed near the very end of time.

Sources

These traditions are drawn primarily from classical Hadith collections, including:

  • Sahih Muslim
  • Sahih al-Bukhari

Interpretations vary among the different schools and traditions of Islam. Some scholars understand these signs literally, while others interpret them symbolically, spiritually, or allegorically.

Note

The statement that “TOTAL ENERGY is a hemisphere of the Temple of the Heavenly Jerusalem encompassing all the major signs of the End Times” is a doctrinal or interpretive proposition specific to the framework presented in your document. It is not a teaching found in the Bible, the Qur’an, or the classical Jewish, Christian, or Islamic traditions. The subsequent descriptions of the Islamic signs of the End Times summarize concepts found in traditional Islamic eschatology, whose interpretation varies among scholars and schools of thought.

TOTAL ENERGY est un émisphère du temple de la Jerusalem Celeste qui englobe la totalité des signes majeurs de la fin des temps.

Signes déjà considérés comme accomplis.


ILLUSTRATIONS:
Dans l’eschatologie islamique, les petits signes de la fin des temps sont nombreux. Beaucoup sont décrits dans les hadiths comme des changements moraux, sociaux, religieux et politiques qui apparaîtront progressivement avant les grands signes majeurs.

Voici une liste des petits signes les plus souvent cités par le prophete Mouhamed:

Signes liés à la religion et à la morale

  1. La diminution de la foi et de la pratique religieuse
  2. La propagation de l’ignorance religieuse
  3. La disparition des savants religieux
  4. La multiplication des faux prédicateurs et faux prophètes
  5. Le Coran délaissé dans la pratique
  6. La corruption morale et la banalisation des péchés
  7. L’alcool, la fornication et l’usure devenus courants
  8. Les instruments de musique et les divertissements excessifs largement répandus
  9. La trahison et la perte de confiance
  10. Le mensonge devenu fréquent

Signes sociaux

  1. Les enfants désobéiront à leurs parents
  2. Les gens honnêtes seront considérés faibles
  3. Les personnes indignes occuperont des postes importants
  4. Les riches seront honorés uniquement pour leur richesse
  5. L’envie et la jalousie augmenteront
  6. Les meurtres et violences deviendront fréquents
  7. Le temps semblera passer plus vite
  8. Les liens familiaux se briseront
  9. Les voisins se traiteront mal
  10. Les femmes seront plus nombreuses que les hommes (selon certains hadiths)

Signes économiques et matériels

  1. La richesse deviendra abondante
  2. Les gens rivaliseront dans la construction de bâtiments élevés
  3. Le commerce se répandra partout
  4. Les marchés seront proches et très développés
  5. L’usure (riba) touchera presque tout le monde

Signes politiques et conflits

  1. Les guerres et troubles se multiplieront
  2. Les assassinats sans raison claire augmenteront
  3. Les dirigeants injustes deviendront nombreux
  4. Les conflits entre musulmans augmenteront

Signes naturels et extraordinaires

  1. Les tremblements de terre seront fréquents
  2. Des catastrophes et calamités se multiplieront
  3. Le désert arabique redeviendra verdoyant
  4. L’apparition de grandes épreuves (fitan)


Voici les 10 grands signes majeurs qui précéderont directement la fin du monde.

  1. L’apparition du Mahdi
    Un dirigeant juste qui rétablira l’équité parmi les musulmans avant les grands bouleversements.
  2. L’apparition du Dajjal (l’Antéchrist)
    Un imposteur doté de grands pouvoirs de séduction et d’épreuves pour l’humanité.
    Al-Masih ad-Dajjal
  3. Le retour de Jésus (‘Issa)
    Jésus le fils de Marie descendra sur Terre pour combattre le Dajjal et rétablir la justice.
    Jesús de Nazareth
  4. L’apparition de Gog et Magog (Ya’jûj et Ma’jûj)
    Deux peuples destructeurs se répandront sur Terre après la mort du Dajjal.
    Ya’jûj et Ma’jûj
  5. Trois grands effondrements de la Terre
    • un à l’Est
    • un à l’Ouest
    • un dans la péninsule arabique
  6. La fumée (Ad-Dukhân)
    Une fumée immense couvrira la Terre et affectera les humains.
    Ad-Dukhan
  7. Le lever du soleil à l’Ouest
    Un signe cosmique majeur après lequel le repentance ne sera plus acceptée.
  8. La Bête de la Terre (Dabbat al-Ard)
    Une créature qui parlera aux humains et distinguera les croyants des autres.
    Dabbat al-Ard
  9. Un feu venant du Yémen
    Un immense feu rassemblera les gens vers le lieu du rassemblement final.
  10. La destruction de la Kaaba
    Selon certains hadiths, la Kaaba sera détruite vers la toute fin des temps.

Ces récits proviennent principalement des recueils de hadiths comme :

  • Sahih Muslim
  • Sahih al-Bukhari

Les interprétations peuvent varier selon les écoles et traditions musulmanes. Certains considèrent ces signes de manière littérale, d’autres plus symbolique ou spirituelle.

← Back

Thank you for your response. ✨

CAO Choose Another One (DAath)
A
B

FRANC MASONRY

STARTER

[
[
[

]
]
]

PILgrIMAGE
VISITOR

CONSOLATORY
MARKETPLACE

INTERNAT

(BES)

BUREAU DES ENTREPRISES SPORTIVES

Bureau of Sports Enterprises

DISCIPLINES

MIND

  • Chess
  • Memory
  • Vocal Composition
  • Classical Music Composition
  • Hip-Hop Music Composition
  • Traditional Music Composition
  • Pop Music Composition
  • World Music Composition
  • Spiritual Music Composition
  • Tribal Music Composition
  • Experimental Music Composition
  • Medicinal Music Composition
  • Research Music Composition
  • Motivational Music Composition
  • Metal Music Composition

15

DANCE

  • Breakdance
  • Smurf
  • Voguing
  • Waacking
  • House
  • Krump
  • C-Walk (Crip Walk)
  • Popping
  • New Style
  • Freestyle

10

AQUATIC SPORTS

  • Rowing
  • Canoe Sprint
  • Canoe Slalom
  • Diving
  • Triathlon
  • Swimming
  • Artistic Swimming
  • Marathon Swimming
  • Sailing
  • Water Polo

10

BALL SPORTS

  • Beach Volleyball
  • Beach Soccer
  • Volleyball
  • Badminton
  • Basketball
  • Baseball
  • Football (Soccer)
  • Golf
  • Handball
  • Hockey
  • Rugby
  • Tennis
  • Table Tennis
  • Freestyle Football

14

INFLUENCE

  • Politics
  • Public Services
  • Acting
  • Ecology
  • Crafts
  • Gastronomy
  • Culture
  • Research
  • Innovation

9

PRECISION SPORTS

  • Precision Pistol Shooting
  • Archery
  • Clay Target Shooting
  • Static Filmmaking

4

FITNESS

  • Athletics (Track & Field)
  • Obstacle Course Racing
  • Weightlifting
  • Powerlifting
  • CrossFit
  • Bodybuilding
  • Yoga

7

MARTIAL ARTS

  • Boxing
  • Muay Thai
  • Mixed Martial Arts (MMA)
  • Kung Fu
  • Capoeira
  • Sumo
  • Kendo
  • Judo
  • Thang-Ta
  • Greco-Roman Wrestling
  • Arnis
  • Kuk Sool Won
  • Aikido
  • Fencing
  • Iaido
  • Lucha Libre
  • Ninjutsu
  • Jiu-Jitsu
  • Karate
  • Freestyle Wrestling
  • Kickboxing
  • Jeet Kune Do
  • Kushti
  • Tang Soo Do
  • Sikaran
  • Krav Maga
  • Sambo
  • Taekwondo
  • Freestyle

31

WHEELS

  • Rally Racing
  • Off-Road Racing
  • Circus Cycling
  • Formula Racing
  • Cycling
  • Mountain Biking (MTB)
  • BMX Cycling
  • Track Cycling
  • Road Cycling
  • Unicycling
  • Freestyle

11

DISCINES:

SENSE

Chess

Memoires 

Composition vocalisme  

Composition Music classic 

Composition Music hip hop 

Composition Music Traditionnelle

Composition Music pop

Composition wold music 

Composition Music spirituelle

Composition Music tribale

Composition Music expérimentale

Composition Music Médicinale

Composition Music de recherche 

Composition Music motivationnelle

Composition Music metal 

15

DANCE

Breakdance

smurf

Voguing

Waacking

House

Krump

Walks CB

popping

New Style

Free Style

10

AQUA

Aviron

Canoë / Kayak (Course en Ligne)

Canoë / Kayak (Slalom)

Plongeon

Triathlon 

Natation

Natation synchronisée

Natation Marathon

Voile

Water polo

10

BALL

Volleyball de plage

Beach soccer

Volleyball

Badminton

Basketball

Baseball 

Football

Golf

Handball

Hockey 

Rugby

Tennis

Tennis de Table

Freestyle 

14

INFLUENCES

Politics 

Services

Acting

Ecology Artisanat 

Gastronomy

Culture

Research

Innovations

AC grading

9

PRECISION

Tir de précision Pistolet 

Tir de précision  arc

Tir de précision Disques

Static movie

4

FITNESS 

Athlétisme

Parcours

Haltérophilie

Powerlifting

CrossFit

Body-building

Yoga

7

MARTIAL ART

Boxe Anglaise 

Boxe thaïlandaise 

MMA

Kung fu

Capoeira 

KUNG FU

SUMO

KENDO

JUDO

THANG TA

GRECO-ROMAN WRESTLING

ARNIS

KUK SOOL WON

AIKIDO

MUAY THAI

FENCING

LAIDO

LUCHA LIBRE

NINJUTSU

JU JITSU

KARATE

FREESTYLE WRESTLING

KICK BOXING

JEET KUNE DO

KHUSTI

TANG SOO DO

SIKARAN

KRAV MAGA

SAMBO

TAEKWONDO

Freestyle 

31

WHEELS

Rally 

Off-road 

Circus 

Formula

Cyclisme 

Cyclisme VTT

Cyclisme BMX 

Cyclisme sur piste

Cyclisme sur route

Mono cyclisme 

Free style

11

This standard Administrative Structure of a Sports Confederation

is esigned to Be Adaptable Across the 111 Sports Activity Areas of the BES

1. Strategic Level (Governance)

General Assembly (GA)

Supreme governing body

Composed of representatives from affiliated federations, leagues, and clubs.

Responsibilities:

  • Approves the strategic direction of the confederation.
  • Adopts the statutes and regulations.
  • Elects executive officers.
  • Approves budgets and annual reports.

Executive Committee / Board of Directors

Strategic management body operating between General Assembly meetings.

Composed of elected members.

Responsibilities:

  • Defines the overall policy and strategic vision.
  • Oversees the work of specialized commissions.
  • Makes major organizational and strategic decisions.

Presidency

President of the Confederation

  • Official national and international representative.
  • Provides overall leadership and coordination of the confederation’s activities.

Vice Presidencies

Responsibilities may be allocated according to portfolios such as:

  • Sport Development
  • High Performance
  • Finance
  • External Relations
  • Governance
  • Other strategic areas

Vice Presidents support the President in fulfilling the confederation’s mission.

2. Operational Level (Day-to-Day Management)

General Secretariat

Headed by the Secretary General.

Responsibilities:

  • Administrative coordination.
  • Implementation of Executive Committee decisions.
  • Management of administrative personnel.
  • Organization of meetings and official documentation.

Technical Departments

Depending on the sport or discipline, the following departments may exist.

a) National Technical Directorate (NTD)

Responsibilities:

  • High-performance sport development.
  • Coach education and certification.
  • Talent identification.
  • Supervision of national teams.

b) Competition Department

Responsibilities:

  • Organization of championships and tournaments.
  • Competition calendar management.
  • Enforcement of competition regulations.
  • Validation and certification of official results.

c) Development Department

Responsibilities:

  • Promotion of sport participation.
  • Grassroots development (youth, schools, communities, regions).
  • Inclusion and sport-for-all programs.

3. Specialized Commissions

Permanent or ad hoc commissions may include:

  • Disciplinary Commission
  • Ethics and Compliance Commission
  • Medical Commission
  • Refereeing and Officiating Commission
  • Marketing and Sponsorship Commission
  • Legal Affairs Commission
  • Finance and Audit Commission

Each commission:

  • Reviews relevant cases and issues.
  • Provides recommendations and decisions.
  • Ensures technical oversight and follow-up.

4. Regional and Local Level (Decentralized Structure)

Regional Leagues / Regional Committees

Serve as territorial branches of the confederation.

Responsibilities:

  • Implement confederation policies at regional level.
  • Organize regional competitions.
  • Coordinate local development initiatives.

Districts / Local Associations

Grassroots operational level.

Responsibilities:

  • Administration of local clubs.
  • Athlete recruitment and development.
  • Community sport activities.

5. Affiliated Members

The confederation’s affiliated members may include:

  • Sports Clubs
  • Sports Associations
  • Sports Academies
  • Training and Development Centers

Their responsibilities include:

  • Participating in official competitions.
  • Electing representatives to the General Assembly.
  • Complying with the confederation’s statutes and regulations.

6. Administration and Support Services

Human Resources

  • Staff management.
  • Recruitment.
  • Professional development and training.

Finance and Accounting

  • Budget preparation.
  • Accounting and financial reporting.
  • Financial control.
  • Fundraising through sponsorships, grants, and partnerships.

Communications and Public Relations

  • Brand and image management.
  • Media relations.
  • Digital communications.
  • Promotion of sporting activities and events.

Information Systems

  • Membership and licensing management.
  • Athlete and player database management.
  • Competition management systems.
  • Statistics and performance reporting.

7. Control and Audit Bodies

  • Internal Audit.
  • External Audit.
  • Management Control.
  • Compliance monitoring with national and international regulations.

8. Adaptability Across Different Sports

The overall governance framework remains consistent while adapting to the specific needs of each sport through:

  • Sport-specific rules and regulations.
  • Competition formats.
  • Technical requirements (e.g., video officiating, individual rankings, team competitions).
  • Requirements established by international governing bodies.

Simplified Organizational Structure

General Assembly

↓

Executive Committee / Board of Directors

↓

President

↓

General Secretariat

↓

Technical Departments
(Technical, Competitions, Development, etc.)

↓

Specialized Commissions

↓

Regional Leagues / Regional Committees / Districts

↓

Clubs / Sports Associations

La structure administrative de la confédération sportive, conçue pour être adaptable aux 111 domaines d’activités sportif du BES

1. Niveau stratégique (gouvernance)

Assemblée Générale (AG)

  • Organe suprême
  • Composée des représentants des fédérations, ligues, clubs affiliés
  • Rôle :
    • Vote des grandes orientations
    • Approbation des statuts et règlements
    • Élection des dirigeants
    • Validation des budgets et rapports

Comité Exécutif / Conseil d’Administration

  • Organe de gestion stratégique entre deux AG
  • Composé de membres élus
  • Rôle :
    • Définir la politique générale
    • Superviser les commissions
    • Prendre les décisions importantes

Présidence

  • Président(e) de la confédération
  • Représentation officielle nationale et internationale
  • Coordination générale des activités

Vice-présidences

  • Répartition des responsabilités (sport, développement, finance, relations externes, etc.)
  • Appui au président

2. Niveau opérationnel (gestion quotidienne)

Secrétariat Général

  • Dirigé par un Secrétaire Général
  • Rôle :
    • Coordination administrative
    • Mise en œuvre des décisions
    • Gestion du personnel administratif
    • Organisation des réunions

Directions techniques

Selon le domaine sportif, on retrouve :

a) Direction Technique Nationale (DTN)

  • Développement du sport de haut niveau
  • Formation des entraîneurs
  • Détection des talents
  • Suivi des équipes nationales

b) Direction des compétitions

  • Organisation des championnats
  • Gestion des calendriers
  • Règlement des compétitions
  • Homologation des résultats

c) Direction du développement

  • Promotion du sport
  • Développement à la base (jeunes, écoles, régions)
  • Programmes d’inclusion et de massification

3. Commissions spécialisées

Commissions permanentes ou ad hoc, par exemple :

  • Commission disciplinaire
  • Commission d’éthique et de conformité
  • Commission médicale
  • Commission arbitrage / officiating
  • Commission marketing et sponsoring
  • Commission juridique
  • Commission financière et audit

Chaque commission :

  • Analyse les dossiers
  • Propose des décisions ou recommandations
  • Assure un suivi technique

4. Niveau régional et local (décentralisation)

Ligues / Comités régionaux

  • Relais territoriaux de la confédération
  • Adaptation des politiques au niveau local
  • Organisation des compétitions régionales

Districts / Associations locales

  • Niveau de base
  • Gestion des clubs locaux
  • Détection et encadrement des pratiquants

5. Membres affiliés

  • Clubs
  • Associations sportives
  • Académies
  • Centres de formation

Ils :

  • Participent aux compétitions
  • Élèvent leurs représentants à l’AG
  • Respectent les règlements de la confédération

6. Administration et support

Ressources humaines

  • Gestion du personnel
  • Recrutement et formation

Finances et comptabilité

  • Budget
  • Comptabilité
  • Contrôle financier
  • Recherche de financements (sponsors, subventions, partenariats)

Communication et relations publiques

  • Gestion de l’image
  • Relations médias
  • Communication digitale
  • Promotion des activités

Systèmes d’information

  • Gestion des licences
  • Base de données des joueurs/athlètes
  • Statistiques et compétitions

7. Organes de contrôle et d’audit

  • Audit interne
  • Audit externe
  • Contrôle de gestion
  • Vérification de conformité aux règles nationales et internationales

8. Adaptabilité selon le sport

Cette structure reste la même dans son architecture, mais s’adapte via :

  • Les règles spécifiques du sport
  • Les types de compétitions
  • Les besoins techniques (ex : arbitrage vidéo, classement individuel, équipes, etc.)
  • Les exigences des instances internationales

Schéma simplifié

Assemblée Générale

Comité Exécutif / Conseil d’Administration

Présidence

Secrétariat Général

Directions (technique, compétitions, développement, etc.)

Commissions spécialisées

Ligues / Régions / Districts

Clubs / Associations

FEDERATION

This administrative framework provides a comprehensive, detailed, and adaptable organizational structure for a sports federation, covering administrative, technical, operational, and strategic functions. It can be applied to almost any sport (football, athletics, basketball, etc.) with only minor adjustments.

1. STRATEGIC LEVEL (GOVERNANCE)

General Assembly (GA)

Supreme governing body

Composed of affiliated clubs, leagues, and associations.

Role:

  • Define the federation’s strategic direction
  • Elect the executive leadership
  • Approve financial and annual activity reports

Executive Committee (EXCO)

  • President
  • Vice Presidents (by area of responsibility)
  • Secretary General
  • Treasurer General
  • Executive Members

Role:

  • Make strategic decisions
  • Provide overall governance and supervision

President of the Federation

  • Legal representative of the federation
  • Leads the strategic vision
  • Maintains relations with:
    • Government authorities
    • Partners and sponsors
    • International governing bodies

2. ADMINISTRATIVE LEVEL (MANAGEMENT)

General Secretariat

  • Overall coordination
  • Administrative management
  • Monitoring the implementation of Executive Committee decisions

Departments:

  • Administrative Services
  • Correspondence and Archives
  • Legal Affairs
  • Planning, Monitoring and Evaluation

Finance Department

  • Budget management
  • Accounting
  • Fundraising and financial resource mobilization

Sub-departments:

  • Accounting
  • Management Control
  • Sponsorship and Partnerships

Human Resources Department (HR)

  • Recruitment
  • Staff training and development
  • Career management

Communication and Marketing Department

  • Federation branding and image
  • Media relations
  • Social media management
  • Sponsorship activation

Sub-departments:

  • Corporate Communications
  • Sports Marketing
  • Media and Digital Communications

3. TECHNICAL LEVEL (CORE SPORTING OPERATIONS)

National Technical Directorate (NTD)

The key technical body within any sports federation.

Role:

  • Technical development of the sport
  • Training and certification of technical personnel
  • Improvement of sporting performance

Sub-Directorates

1. Education and Certification

  • Coaches
  • Referees
  • Technical Officials

2. Talent Identification and Development

  • Training Centers
  • Youth Development Programs

3. High Performance and National Teams

  • National Team Management
  • Competition Preparation
  • Athlete Monitoring

4. Sports Research and Innovation

  • Sports Science
  • Performance Analysis and Statistics

4. OPERATIONAL LEVEL

Competitions Department

  • Organization of championships
  • Competition calendar management
  • Event organization

Sub-departments:

  • League Administration
  • Registration Management
  • Competition Logistics

Refereeing Department

  • Referee education and training
  • Referee appointments
  • Referee disciplinary matters

Logistics and Infrastructure Department

  • Equipment management
  • Facility maintenance
  • Travel and transportation coordination

Medical and Anti-Doping Department

  • Athlete medical monitoring
  • Injury prevention
  • Anti-doping programs

5. DECENTRALIZED STRUCTURE

Regional Leagues

  • Regional representation
  • Organization of local competitions

Districts / Local Committees

  • Local administration
  • Grassroots sports development

Affiliated Clubs

  • Foundation of the federation
  • Athlete development and competitions

6. INDEPENDENT BODIES

Disciplinary Committee

  • Disciplinary sanctions
  • Resolution of sporting disputes

Ethics Committee

  • Promotion of ethical standards
  • Good governance oversight

Electoral Committee

  • Organization and supervision of elections

Appeals Committee

  • Appeals and dispute resolution

7. SIMPLIFIED ORGANIZATIONAL CHART (OVERVIEW)

General Assembly

↓

Executive Committee

↓

President

↓

General Secretariat

  • Administration
  • Finance
  • Human Resources
  • Communication & Marketing

↓

National Technical Directorate

  • Education & Certification
  • Talent Identification
  • High Performance

↓

Competitions Department
Refereeing Department
Logistics Department
Medical Department

↓

Regional Leagues → Affiliated Clubs

ADAPTABILITY TO ALL SPORTS

This organizational model is suitable for:

  • Individual sports (athletics, judo, etc.)
  • Team sports (football, basketball, etc.)
  • Emerging sports

The following elements can be adjusted according to the sport:

  • Number of national teams
  • Scope and structure of the National Technical Directorate
  • Regional governance structures

PRACTICAL RECOMMENDATIONS

Always maintain a clear separation between:

  • Governance (Executive Committee)
  • Technical Operations (National Technical Directorate)

Strengthen:

  • Education and certification
  • Youth talent identification and development

Digitize:

  • Athlete licensing
  • Competition management
  • Athlete performance data and records

FEDERATION

Ce canvas administratif est un Organigramme complet, détaillé et adaptable d’une fédération sportive, couvrant à la fois les volets administratif, technique, opérationnel et stratégique. Il peut s’appliquer à presque toutes les disciplines (football, athlétisme, basketball, etc.) avec des ajustements mineurs.

1. NIVEAU STRATÉGIQUE (GOUVERNANCE)

Assemblée Générale (AG)

  • Organe suprême
  • Composée des clubs, ligues, associations affiliées
  • Rôle :
    • Définir les orientations
    • Élire les dirigeants
    • Valider les rapports (financier, moral)

Comité Exécutif (COMEX)

  • Président
  • Vice-présidents (selon domaines)
  • Secrétaire Général
  • Trésorier Général
  • Membres 

Rôle :

  • Prise de décisions stratégiques
  • Supervision globale

Président de la Fédération

  • Représentant légal
  • Porte la vision stratégique
  • Relations avec :
    • État
    • Partenaires
    • Instances internationales

2. NIVEAU ADMINISTRATIF (GESTION)

Secrétariat Général

  • Coordination globale
  • Gestion administrative
  • Suivi des décisions du COMEX

Services rattachés :

  • Service administratif
  • Service courrier et archives
  • Service juridique
  • Service planification et suivi-évaluation

Direction Financière

  • Gestion budgétaire
  • Comptabilité
  • Recherche de financements

Sous-services :

  • Comptabilité
  • Contrôle de gestion
  • Sponsoring & partenariats

Direction des Ressources Humaines (RH)

  • Recrutement
  • Formation du personnel
  • Gestion des carrières

Direction Communication & Marketing

  • Image de la fédération
  • Relations presse
  • Réseaux sociaux
  • Sponsoring

Sous-services :

  • Communication institutionnelle
  • Marketing sportif
  • Médias & digital

3. NIVEAU TECHNIQUE (CŒUR SPORTIF)

Direction Technique Nationale (DTN)

Organe clé dans toute fédération

Rôle :

  • Développement technique du sport
  • Formation des encadreurs
  • Performance sportive

Sous-directions :

1. Formation & Certification

  • Entraîneurs
  • Arbitres
  • Officiels

2. Détection & Développement des talents

  • Centres de formation
  • Programmes jeunes

3. Haut Niveau & Équipes Nationales

  • Sélections nationales
  • Préparation compétitive
  • Suivi des athlètes

4. Recherche & Innovation sportive

  • Sciences du sport
  • Statistiques et performance

4. NIVEAU OPÉRATIONNEL

Direction des Compétitions

  • Organisation des championnats
  • Calendrier sportif
  • Gestion des événements

Sous-services :

  • Organisation des ligues
  • Gestion des inscriptions
  • Logistique des compétitions

Direction de l’Arbitrage

  • Formation des arbitres
  • Désignation des arbitres
  • Discipline arbitrale

Direction Logistique & Infrastructures

  • Gestion des équipements
  • Maintenance des installations
  • Organisation des déplacements

Direction Médicale & Antidopage

  • Suivi médical des athlètes
  • Prévention des blessures
  • Lutte contre le dopage

5. NIVEAU DÉCENTRALISÉ

Ligues Régionales

  • Représentation territoriale
  • Organisation locale des compétitions

Districts / Comités locaux

  • Gestion de proximité
  • Développement à la base

Clubs affiliés

  • Base du système
  • Formation et compétition

6. ORGANES INDÉPENDANTS

Commission de Discipline

  • Sanctions
  • Litiges sportifs

Commission d’Éthique

  • Respect des valeurs
  • Bonne gouvernance

Commission Électorale

  • Organisation des élections

Commission de Recours

  • Appels et contestations

7. ORGANIGRAMME SIMPLIFIÉ (VISION GLOBALE)

Assemblée Générale

        ↓

Comité Exécutif

        ↓

Président

        ↓

Secrétariat Général

 ├── Administration

 ├── Finances

 ├── RH

 ├── Communication & Marketing

        ↓

Direction Technique Nationale

 ├── Formation

 ├── Détection

 ├── Haut Niveau

        ↓

Direction des Compétitions

Direction Arbitrage

Direction Logistique

Direction Médicale

        ↓

Ligues Régionales → Clubs

ADAPTATION À TOUS LES SPORTS

Ce modèle fonctionne pour :

  • Sports individuels (athlétisme, judo)
  • Sports collectifs (football, basketball)
  • Sports émergents

Il suffit d’ajuster :

  • Le nombre d’équipes nationales
  • Le poids de la direction technique
  • Les structures régionales

CONSEILS PRATIQUES

  • Toujours séparer :
    • Politique (COMEX) vs Technique (DTN)
  • Renforcer :
    • Formation
    • Détection des jeunes
  • Digitaliser :
    • Licences
    • Compétitions
    • Données des athlètes

ETHICAL AND MORAL CHARTER

Sports Federation [Federation Name]

Preamble

This Charter sets out the ethical, moral, and professional principles governing all activities of the Federation, its members, athletes, coaches, officials, administrators, and partners.

It is founded on the universal values of sport while taking into account the cultural, social, and spiritual values of a predominantly Muslim environment, based on principles such as integrity, justice, responsibility, modesty, and respect for others.

SCOPE OF APPLICATION

This Charter applies to:

  • Athletes
  • Federation Officials
  • Coaches
  • Referees
  • Agents
  • Administrative Staff
  • Sponsors and Partners

Article 1: General Principles

The Federation promotes:

  • Respect for human dignity
  • Fairness and justice
  • Honesty and transparency
  • Discipline and responsibility
  • Respect for local moral and cultural values
  • Sportsmanship (fair play) in all circumstances

Article 2: Respect for Religious and Cultural Values

Without imposing any religious practices, the Federation shall:

  • Respect the religious beliefs and sensitivities of all participants;
  • Foster an environment consistent with Islamic moral values such as modesty, dignity, and mutual respect;
  • Prohibit any conduct contrary to ethical standards or any activities that may lead to such conduct, including indecency, vulgarity, disrespectful behavior, and the misuse of prohibited substances;
  • Encourage attitudes characterized by modesty, self-restraint, and kindness.

Article 3: Integrity and Anti-Corruption

The Federation strictly prohibits:

  • Any form of corruption, fraud, or manipulation of competition results;
  • Undisclosed conflicts of interest;
  • Favoritism or any unfair practices;
  • Doping and all forms of cheating.

Any violation shall be subject to disciplinary action.

Article 4: Respect for Individuals

Every member shall:

  • Treat others with respect, dignity, and courtesy;
  • Reject all forms of discrimination based on origin, gender, religion, or social status;
  • Refrain from any form of physical or verbal violence;
  • Promote inclusion and social cohesion.

Article 5: Conduct of Athletes

Athletes undertake to:

  • Respect the rules of the sport and the decisions of referees;
  • Demonstrate exemplary behavior both on and off the field of play;
  • Safeguard their physical and mental well-being;
  • Represent the Federation and their community with dignity;
  • Avoid conduct contrary to moral values, including excessive behavior, provocation, and inappropriate gestures.

Article 6: Responsibilities of Coaches and Federation Officials

Coaches and officials shall:

  • Serve as ethical role models;
  • Provide fair, impartial, and professional supervision;
  • Protect athletes, particularly minors;
  • Ensure a safe, respectful, and disciplined environment;
  • Reject any form of abuse of authority or exploitation.

Article 7: Protection of Minors

The Federation places particular emphasis on:

  • Protecting minors from all forms of abuse, harassment, or exploitation;
  • Providing age-appropriate supervision and support;
  • Respecting the physical and moral integrity of young athletes;
  • Ensuring vigilance by coaches and enforcing a zero-tolerance policy toward violations.

Article 8: Transparency and Governance

The Federation is committed to:

  • Ensuring transparent management of its resources;
  • Publishing accurate and verifiable information;
  • Establishing effective internal control mechanisms;
  • Promoting accountability at all levels.

Article 9: Disciplinary Sanctions

Any breach of this Charter may result in:

  • A warning;
  • Suspension;
  • Temporary or permanent expulsion;
  • Administrative or legal sanctions, depending on the seriousness of the offence.

All disciplinary proceedings shall respect the principles of fairness, due process, the right to be heard, and proportionality.

Article 10: Commitment

Every person affiliated with the Federation undertakes to:

  • Read, understand, and comply with this Charter;
  • Consistently conduct themselves in accordance with its provisions;
  • Contribute to promoting ethical and moral values in sport.

Conclusion

This Charter provides a framework for ensuring that sport is conducted fairly, respectfully, and in accordance with shared moral values. It seeks to reconcile sporting excellence with human dignity, ethical conduct, and social responsibility.

CHARTE ÉTHIQUE ET MORALE

Fédération Sportive [Nom de la Fédération]

Préambule

La présente charte énonce les principes éthiques, moraux et déontologiques guidant l’ensemble des activités de la Fédération, de ses membres, athlètes, encadrants, dirigeants et partenaires.

Elle s’inscrit dans le respect des valeurs universelles du sport, tout en tenant compte des références culturelles, sociales et spirituelles propres à un environnement majoritairement musulman, fondé sur des principes tels que l’intégrité, la justice, la responsabilité, la modestie et le respect d’autrui.

CHAMP D’APPLICATION

Ce contrat s’applique à :

  • Sportifs
  • Dirigeants
  • Entraîneurs
  • Arbitres
  • Agents
  • Personnel administratif
  • Sponsors et partenaires

Article 1 : Principes généraux

La Fédération promeut :

  • Le respect de la dignité humaine
  • L’équité et la justice
  • L’honnêteté et la transparence
  • La discipline et la responsabilité
  • Le respect des valeurs morales et culturelles locales
  • L’esprit sportif (fair-play) en toutes circonstances

Article 2 : Respect des valeurs religieuses et culturelles

Sans imposer de pratiques religieuses, la Fédération veille à :

  • Respecter les sensibilités religieuses des pratiquants
  • Favoriser un environnement compatible avec les valeurs morales islamiques telles que la pudeur, la dignité et le respect mutuel
  • Éviter toute forme de comportement contraire à l’éthique et activités pouvant y mener (indécence, vulgarité, comportements irrespectueux, substances)
  • Encourager des attitudes empreintes de modestie, de retenue et de bienveillance

Article 3 : Intégrité et lutte contre la corruption

La Fédération interdit strictement :

  • Toute forme de corruption, fraude ou manipulation des résultats
  • Les conflits d’intérêts non déclarés
  • Les pratiques de favoritisme ou d’injustice
  • Le dopage et toute tricherie

Tout manquement expose à des sanctions disciplinaires.

Article 4 : Respect des personnes

Chaque membre doit :

  • Traiter autrui avec respect, dignité et courtoisie
  • Refuser toute forme de discrimination (origine, sexe, religion, statut social)
  • S’abstenir de toute violence physique ou verbale
  • Promouvoir l’inclusion et la cohésion sociale

Article 5 : Comportement des athlètes

Les athlètes s’engagent à :

  • Respecter les règles du jeu et les décisions arbitrales
  • Adopter un comportement exemplaire sur et en dehors du terrain
  • Préserver leur santé physique et mentale
  • Représenter dignement la Fédération et leur communauté
  • Éviter les comportements contraires aux valeurs morales (excès, provocations, gestes déplacés)

Article 6 : Responsabilité des encadrants et dirigeants

Les encadrants doivent :

  • Servir de modèles éthiques
  • Garantir un encadrement équitable et professionnel
  • Protéger les athlètes, notamment les mineurs
  • Assurer un environnement sûr, respectueux et discipliné
  • Refuser toute forme d’abus de pouvoir ou d’exploitation

Article 7 : Protection des mineurs

La Fédération accorde une attention particulière à :

  • La protection contre toute forme d’abus, harcèlement ou exploitation
  • L’encadrement adapté à l’âge
  • Le respect de l’intégrité physique et morale des jeunes sportifs
  • La vigilance des encadrants et la tolérance zéro face aux violations

Article 8 : Transparence et gouvernance

La Fédération s’engage à :

  • Assurer une gestion transparente des ressources
  • Publier des informations fiables et vérifiables
  • Mettre en place des mécanismes de contrôle interne
  • Favoriser la reddition de comptes à tous les niveaux

Article 9 : Sanctions disciplinaires

Tout manquement à la présente charte peut entraîner :

  • Avertissement
  • Suspension
  • Exclusion temporaire ou définitive
  • Sanctions administratives ou juridiques selon la gravité

Les procédures disciplinaires doivent respecter les principes d’équité, de droit à la défense et de proportionnalité.

Article 10 : Engagement

Toute personne affiliée à la Fédération s’engage à :

  • Lire, comprendre et respecter la présente charte
  • Adopter en permanence un comportement conforme à ses dispositions
  • Contribuer à la promotion des valeurs éthiques et morales dans le sport

Conclusion

  • La présente charte constitue un cadre de référence pour garantir un sport juste, respectueux et conforme aux valeurs morales partagées. Elle vise à concilier performance sportive, excellence humaine et responsabilité sociale.

Sports Clubs

This sports club management framework is a comprehensive, detailed, and adaptable model suitable for any type of sports club (football, basketball, handball, athletics, etc.). It is structured to cover governance, administration, sports management, and operations, regardless of the club’s level (amateur or professional).

1. STRATEGIC LEVEL (GOVERNANCE)

General Assembly (GA)

The highest governing body of the club.

Composed of members, registered members, or shareholders.

Roles:

  • Define the club’s strategic direction
  • Elect club leaders
  • Approve activity and financial reports

Board of Directors / Executive Committee

  • President
  • Vice-President(s)
  • General Secretary
  • Treasurer
  • Board Members

Roles:

  • Strategic leadership
  • Major decision-making
  • Monitoring the club’s overall performance

Club President

The legal representative of the club.

Responsible for promoting the club’s vision and maintaining relationships with:

  • Sports Federations
  • Sponsors
  • Public institutions

2. ADMINISTRATIVE LEVEL (MANAGEMENT)

General Management (General Manager)

Coordinates all club activities.

Implements the club’s strategic plan.

General Secretariat

Responsible for administrative management and internal organization.

Departments:

  • General Administration
  • Player Registration & Licensing
  • Records & Documentation

Finance Department

Responsible for financial management.

Departments:

  • Accounting
  • Treasury
  • Budget Control
  • Fundraising & Financial Development

Human Resources Department

Responsible for:

  • Staff recruitment
  • Contract management
  • Training and professional development

Communication & Marketing Department

Responsible for the club’s image, media relations, and commercial development.

Departments:

  • Digital Communication
  • Marketing & Sponsorship
  • Public Relations

3. SPORTS LEVEL (CORE OF THE CLUB)

Sporting Director / Sports Department

The central body responsible for sporting performance.

Responsibilities:

  • Team management
  • Player recruitment
  • Sports strategy

Technical Staff

Head Coach

  • Team management
  • Tactical decisions

Assistant Coaches

  • Technical support

Strength & Conditioning Coach

  • Physical preparation

Goalkeeper Coach (where applicable)

Performance & Video Analyst

Sports Teams

  • First Team
  • Reserve Teams
  • Youth Academy
  • Development Squads

Scouting & Recruitment Department

Responsible for:

  • Talent scouting
  • Player identification and recruitment

4. OPERATIONAL LEVEL

Competitions Department

Responsible for:

  • Match organization
  • Competition scheduling

Logistics & Infrastructure Department

Responsible for:

  • Sports facilities
  • Equipment management
  • Team travel and transportation

Medical Department

Includes:

  • Club Doctor
  • Physiotherapist
  • Injury prevention and rehabilitation

Security & Event Management

Responsible for:

  • Match security
  • Spectator services
  • Event organization

5. DEVELOPMENT & COMMUNITY ENGAGEMENT

Academy / Youth Development Center

Responsible for:

  • Youth player development
  • Long-term talent development

Community Relations

Responsible for:

  • Community outreach
  • Educational programs
  • Local engagement initiatives

Partnership Development

Responsible for:

  • Sponsorship acquisition
  • Institutional partnerships

6. OVERSIGHT BODIES

Internal Disciplinary Committee

Responsible for:

  • Conflict resolution
  • Disciplinary actions

Ethics Committee

Responsible for ensuring compliance with the club’s values and ethical standards.

7. SIMPLIFIED ORGANIZATIONAL CHART

General Assembly
        │
Board of Directors
        │
President
        │
General Management
 ├── Administration
 ├── Finance
 ├── Human Resources
 ├── Communication & Marketing
        │
Sports Department
 ├── Technical Staff
 ├── Teams
 ├── Recruitment
        │
Operations
 ├── Competitions
 ├── Logistics
 ├── Medical
        │
Academy / Youth Development
        │
Partnerships & Community Relations

ADAPTATION ACCORDING TO CLUB TYPE

Amateur Club

  • Fewer departments (multiple responsibilities often handled by the same individuals)
  • Volunteer-based operations

Semi-Professional Club

  • Intermediate organizational structure
  • Increasing specialization of roles

Professional Club

  • Fully developed organizational structure
  • Highly specialized departments
  • Significant operating budget

BEST PRACTICES

  • Clearly separate administrative management from sports management.
  • Develop a structured youth development program.
  • Invest in:
    • Digital communication
    • Talent identification and scouting
  • Establish clear policies, procedures, and governance processes.

Clubs de sports

Ce canvas de gestion de clubs sportif est un model complet, détaillé et adaptable à tout club de sport (football, basketball, handball, athlétisme, etc.). Il est structuré pour couvrir la gouvernance, l’administration, le sportif et les opérations, quel que soit le niveau (amateur ou professionnel). 

1. NIVEAU STRATÉGIQUE (GOUVERNANCE)

Assemblée Générale (AG)

  • Organe suprême du club
  • Composée des membres, adhérents ou actionnaires

Rôles :

  • Définir les grandes orientations
  • Élire les dirigeants
  • Valider les rapports moral et financier

Conseil d’Administration (CA) / Comité Directeur

  • Président
  • Vice-président(s)
  • Secrétaire Général
  • Trésorier Général
  • Membres

Rôles :

  • Pilotage stratégique
  • Prise de décisions majeures
  • Suivi des performances du club

Président du Club

  • Représentant légal
  • Porte la vision du club
  • Relations avec :
    • Fédération
    • Sponsors
    • Institutions publiques

2. NIVEAU ADMINISTRATIF (GESTION)

Direction Générale (ou Manager Général)

  • Coordonne toutes les activités
  • Met en œuvre la stratégie du club

Secrétariat Général

  • Gestion administrative
  • Organisation interne

Sous-services :

  • Administration générale
  • Gestion des licences
  • Archives & documentation

Direction Financière

  • Gestion des finances

Sous-services :

  • Comptabilité
  • Trésorerie
  • Contrôle budgétaire
  • Recherche de financements

Direction des Ressources Humaines

  • Recrutement (staff & personnel)
  • Gestion des contrats
  • Formation

Direction Communication & Marketing

  • Image du club
  • Relations médias
  • Développement commercial

Sous-services :

  • Communication digitale
  • Marketing & sponsoring
  • Relations publiques

3. NIVEAU SPORTIF (CŒUR DU CLUB)

Direction Sportive

Organe central pour la performance

Rôles :

  • Gestion des équipes
  • Recrutement des joueurs
  • Stratégie sportive

Staff Technique

Entraîneur Principal

  • Gestion de l’équipe
  • Choix tactiques

Entraîneurs adjoints

  • Assistance technique

Préparateur physique

  • Condition physique

Entraîneur des gardiens (si applicable)

Analyste vidéo / performance

Équipes Sportives

  • Équipe première
  • Équipes réserves
  • Centre de formation / jeunes

Cellule de Détection & Recrutement

  • Scouting
  • Identification des talents

4. NIVEAU OPÉRATIONNEL

Direction des Compétitions

  • Organisation des matchs
  • Gestion des calendriers

Logistique & Infrastructures

  • Terrains
  • Équipements
  • Déplacements

Direction Médicale

  • Médecin du club
  • Kinésithérapeute
  • Suivi des blessures

Sécurité & Organisation des événements

  • Sécurité des matchs
  • Accueil du public

5. NIVEAU DÉVELOPPEMENT & COMMUNAUTÉ

Académie / Centre de formation

  • Formation des jeunes
  • Développement à long terme

Relations communautaires

  • Activités sociales
  • Projets éducatifs
  • Engagement local

Développement des partenariats

  • Sponsors
  • Partenariats institutionnels

6. ORGANES DE CONTRÔLE

Commission de Discipline interne

  • Gestion des conflits
  • Sanctions

Commission d’Éthique

  • Respect des valeurs du club

7. ORGANIGRAMME GLOBAL SIMPLIFIÉ

Assemblée Générale

        ↓

Conseil d’Administration

        ↓

Président

        ↓

Direction Générale

 ├── Administration

 ├── Finances

 ├── RH

 ├── Communication & Marketing

        ↓

Direction Sportive

 ├── Staff technique

 ├── Équipes

 ├── Recrutement

        ↓

Opérations

 ├── Compétitions

 ├── Logistique

 ├── Médical

        ↓

Académie / Jeunes

        ↓

Partenariats & Communauté

ADAPTATION SELON LE TYPE DE CLUB

Club amateur

  • Moins de directions (souvent cumul de fonctions)
  • Bénévolat dominant

Club semi-professionnel

  • Structure intermédiaire
  • Début de spécialisation des rôles

Club professionnel

  • Organisation complète
  • Spécialisation forte
  • Budget important

BONNES PRATIQUES

  • Séparer :
    • Gestion administrative vs gestion sportive
  • Structurer la formation des jeunes
  • Investir dans :
    • Communication digitale
    • Détection des talents
  • Mettre en place des procédures claires

INTERNAL RULES AND REGULATIONS OF THE CLUB

Preamble

These Internal Rules and Regulations establish the organizational, operational, disciplinary, and management rules governing the Club.

They supplement the Club’s Statutes and are binding upon all persons who join or participate in the Club’s activities, whether on a permanent or temporary basis.

Membership in the Club constitutes unconditional acceptance of these Internal Rules and Regulations.

The Club conducts its activities in accordance with the following principles:

  • Respect for human dignity;
  • Fair play and sportsmanship;
  • Transparency and good governance;
  • Equal treatment;
  • Inclusion and non-discrimination;
  • Protection of minors;
  • Prevention of all forms of violence;
  • Compliance with national and international sporting regulations.

TITLE I – IDENTITY AND PURPOSE OF THE CLUB

Article 1 – Name

The sports association shall operate under the name “………..“.

Article 2 – Purpose

The Club aims to:

  • Promote and develop sports participation;
  • Train and develop young athletes;
  • Support amateur and professional sports;
  • Organize sporting events;
  • Promote education through sport;
  • Foster social and community development.

Article 3 – Neutrality

The Club shall remain politically and religiously neutral.

Any form of political or religious propaganda within the framework of the Club’s activities is strictly prohibited.

TITLE II – CLUB MEMBERSHIP

Article 4 – Categories of Members

The Club shall consist of:

Founding Members
Individuals who participated in establishing the Club.

Active Members
Individuals who regularly participate in Club activities.

Athlete Members
Licensed or registered athletes.

Volunteer Members
Individuals who support the Club without financial compensation.

Honorary Members
Individuals recognized for outstanding services rendered to the Club.

Institutional Partners
Organizations affiliated with the Club through partnership agreements.

Article 5 – Membership Requirements

To become a member, an applicant must:

  • Complete a membership application;
  • Submit all required administrative documents;
  • Accept these Internal Rules and Regulations;
  • Pay the registration fee and membership dues;
  • Provide a medical certificate where required.

Article 6 – Refusal of Membership

The Club may refuse an application for the following reasons:

  • Incomplete application;
  • Disciplinary grounds;
  • Conduct incompatible with the Club’s values.

TITLE III – RIGHTS AND OBLIGATIONS OF MEMBERS

Article 7 – Rights

Every member has the right to:

  • Participate in Club activities;
  • Be informed of Club decisions;
  • Express opinions;
  • Submit proposals and projects;
  • Benefit from the services provided by the Club.

Article 8 – Obligations

Every member shall:

  • Comply with the Club’s Statutes;
  • Comply with these Internal Rules and Regulations;
  • Respect Club officials;
  • Respect coaches;
  • Respect referees;
  • Respect opponents;
  • Respect Club equipment and facilities;
  • Protect and promote the Club’s reputation.

TITLE IV – GOVERNANCE

Article 9 – General Assembly

The General Assembly is the Club’s supreme governing body.

It shall:

  • Elect Club officers;
  • Approve the annual budget;
  • Approve financial statements;
  • Amend the Statutes;
  • Define the Club’s strategic direction.

Article 10 – Board of Directors

The Board of Directors shall provide strategic leadership.

It shall meet at least once every quarter.

Article 11 – Executive Committee

The Executive Committee shall consist of:

  • President;
  • Vice-President;
  • Secretary General;
  • Deputy Secretary General;
  • Treasurer General;
  • Deputy Treasurer.

Article 12 – Conflict of Interest

Any Club officer shall disclose any actual or potential conflict of interest.

No officer may participate in any decision in which they have a direct or indirect personal interest.

TITLE V – SPORTS ORGANIZATION

Article 13 – Sports Department

The Sports Department shall be responsible for:

  • Training programs;
  • Athlete recruitment;
  • Talent identification;
  • Performance monitoring.

Article 14 – Technical Staff

Depending on the Club’s needs, the technical staff may include:

  • Head Coach;
  • Assistant Coaches;
  • Strength and Conditioning Coach;
  • Video Analyst;
  • Physiotherapist;
  • Nutritionist;
  • Sports Psychologist;
  • Medical Officer.

Article 15 – Athlete Selection

Athlete selection shall be based exclusively on:

  • Sporting merit;
  • Discipline;
  • Attendance and commitment;
  • Medical fitness.

No discrimination shall be tolerated.

TITLE VI – SPORTS DISCIPLINE

Article 16 – Punctuality

Members shall observe scheduled times.

Three unjustified late arrivals may result in disciplinary action.

Article 17 – Absences

Any absence must be reported.

Repeated absences may result in:

  • Warning;
  • Suspension;
  • Exclusion from competitions.

Article 18 – Prohibited Conduct

The following are prohibited:

  • Physical violence;
  • Verbal abuse;
  • Harassment;
  • Threats;
  • Racism;
  • Xenophobia;
  • Sexism;
  • Cheating;
  • Corruption;
  • Doping;
  • Consumption of alcohol during Club activities;
  • Use of illegal drugs.

TITLE VII – PROTECTION OF MINORS

Article 19 – Child Protection

The Club shall implement a strict child safeguarding policy.

Article 20 – Supervision

Minors shall remain under the supervision of an authorized adult.

Article 21 – Prohibited Conduct

The following are prohibited:

  • Corporal or abusive disciplinary practices;
  • Harassment;
  • Exploitation;
  • Physical abuse;
  • Psychological abuse;
  • Sexual abuse.

All reports shall be addressed immediately.

TITLE VIII – HEALTH AND MEDICAL MATTERS

Article 22 – Medical Fitness

Participation in sporting activities shall be subject to submission of the required medical documentation.

Article 23 – Injuries

Any injured member shall immediately notify the medical staff.

Article 24 – Doping

Doping is strictly prohibited.

Any positive doping test may result in immediate expulsion.

TITLE IX – EQUIPMENT AND FACILITIES

Article 25 – Use of Equipment

Club equipment shall be used carefully and responsibly.

Article 26 – Damage to Property

Any intentional damage shall result in:

  • Financial reimbursement;
  • Disciplinary sanctions.

Article 27 – Locker Rooms

Locker rooms shall be kept clean and orderly.

Theft may result in permanent expulsion.

TITLE X – TRAVEL AND COMPETITIONS

Article 28 – Travel

Members shall comply with the instructions of the designated travel coordinator.

Article 29 – Accommodation

During competitions, members shall:

  • Respect accommodation facilities;
  • Observe curfew;
  • Refrain from dangerous behavior.

Article 30 – Representation of the Club

Every member represents the Club’s image while travelling or competing.

TITLE XI – COMMUNICATION AND MEDIA

Article 31 – Official Communications

Only authorized individuals may speak on behalf of the Club.

Article 32 – Social Media

Members are prohibited from:

  • Disclosing confidential information;
  • Posting insulting content;
  • Defaming individuals or organizations;
  • Damaging the reputation of the Club.

Article 33 – Image Rights

The Club may use photographs and videos taken during Club activities for official communication and promotional purposes.

TITLE XII – FINANCIAL MANAGEMENT

Article 34 – Membership Fees

Membership fees shall be determined annually.

Article 35 – Late Payment

Failure to pay membership fees may result in:

  • Suspension from Club activities;
  • Loss of certain membership rights.

Article 36 – Financial Management

All expenditures shall be properly documented and justified.

The annual financial statements shall be presented each year.

Article 37 – Financial Oversight

The Board of Directors may appoint an External Auditor or an Internal Financial Controller.

TITLE XIII – DISCIPLINARY SANCTIONS

Article 38 – Scale of Sanctions

  • Verbal reminder;
  • Written warning;
  • Formal reprimand;
  • Temporary suspension;
  • Exclusion from activities;
  • Permanent expulsion.

Article 39 – Disciplinary Procedure

The member concerned shall:

  • Be informed of the allegations;
  • Be given the opportunity to present a defense;
  • Be entitled to assistance or representation.

Article 40 – Appeals

Any disciplinary decision may be appealed before the Board of Directors.

TITLE XIV – INTERNAL COMMITTEES

The Club may establish, among others:

  • Sports Committee;
  • Finance Committee;
  • Disciplinary Committee;
  • Ethics Committee;
  • Medical Committee;
  • Marketing Committee;
  • Development Committee.

TITLE XV – EXCEPTIONAL PROVISIONS

Article 41 – Force Majeure

The Club may suspend or modify its activities in the event of:

  • Epidemics or pandemics;
  • Natural disasters;
  • Security threats;
  • Government or administrative decisions.

Article 42 – Data Protection

Members’ personal information shall remain confidential.

Its use shall be limited solely to the legitimate needs of the Club.

TITLE XVI – DISSOLUTION AND RECORDS

Article 43 – Records

All official Club records shall be maintained in accordance with the Club’s internal rules and applicable legal requirements.

Article 44 – Dissolution

In the event of dissolution, the Club’s assets shall be distributed in accordance with its Statutes and the applicable laws and regulations.

PRÉAMBULE

Le présent règlement intérieur fixe les règles d’organisation, de fonctionnement, de discipline et de gestion du Club.

Il complète les statuts du club et s’impose à toute personne adhérant ou participant aux activités du club, à titre permanent ou temporaire.

Toute adhésion au club implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.

Le club fonde son action sur les principes suivants :

  • Respect de la dignité humaine ;
  • Fair-play et esprit sportif ;
  • Transparence et bonne gouvernance ;
  • Égalité de traitement ;
  • Inclusion et non-discrimination ;
  • Protection des mineurs ;
  • Lutte contre toute forme de violence ;
  • Respect des règles sportives nationales et internationales.

TITRE I : IDENTITÉ ET MISSIONS DU CLUB

Article 1 : Dénomination

L’association sportive porte la dénomination « ………. ».

Article 2 : Objet

Le club a pour mission :

  • La pratique et la promotion du sport ;
  • La formation des jeunes ;
  • Le développement du sport amateur et professionnel ;
  • L’organisation de manifestations sportives ;
  • L’éducation par le sport ;
  • Le développement social et communautaire.

Article 3 : Neutralité

Le club est politiquement et religieusement neutre.

Toute propagande politique ou religieuse dans le cadre des activités du club est interdite.

TITRE II : MEMBRES DU CLUB

Article 4 : Catégories de membres

Le club comprend :

Membres fondateurs

Personnes ayant participé à la création du club.

Membres actifs

Personnes participant régulièrement aux activités.

Membres sportifs

Athlètes licenciés ou inscrits.

Membres bénévoles

Personnes apportant leur soutien sans rémunération.

Membres d’honneur

Personnes distinguées pour services rendus.

Partenaires institutionnels

Organismes liés au club par convention.

Article 5 : Conditions d’adhésion

Pour devenir membre, il faut :

  • Remplir une demande d’adhésion ;
  • Fournir les pièces administratives exigées ;
  • Accepter le présent règlement ;
  • Payer les frais d’inscription et cotisations ;
  • Présenter un certificat médical lorsque requis.

Article 6 : Refus d’adhésion

Le club peut refuser une adhésion pour :

  • Dossier incomplet ;
  • Motif disciplinaire ;
  • Comportement incompatible avec les valeurs du club.

TITRE III : DROITS ET OBLIGATIONS DES MEMBRES

Article 7 : Droits

Tout membre a le droit :

  • De participer aux activités ;
  • D’être informé des décisions ;
  • D’exprimer son opinion ;
  • De proposer des projets ;
  • De bénéficier des services du club.

Article 8 : Obligations

Tout membre doit :

  • Respecter les statuts ;
  • Respecter le règlement intérieur ;
  • Respecter les dirigeants ;
  • Respecter les entraîneurs ;
  • Respecter les arbitres ;
  • Respecter les adversaires ;
  • Respecter les équipements ;
  • Préserver l’image du club.

TITRE IV : GOUVERNANCE

Article 9 : Assemblée Générale

L’Assemblée Générale constitue l’autorité suprême du club.

Elle :

  • Élit les dirigeants ;
  • Vote le budget ;
  • Approuve les comptes ;
  • Modifie les statuts ;
  • Prononce les grandes orientations.

Article 10 : Conseil d’Administration

Le Conseil d’Administration assure la direction stratégique.

Il se réunit au minimum une fois par trimestre.

Article 11 : Bureau Exécutif

Le Bureau comprend :

  • Président ;
  • Vice-président ;
  • Secrétaire Général ;
  • Secrétaire adjoint ;
  • Trésorier Général ;
  • Trésorier adjoint.

Article 12 : Conflits d’intérêts

Tout dirigeant doit déclarer tout conflit d’intérêts potentiel.

Il ne peut participer à une décision dans laquelle il possède un intérêt personnel direct ou indirect.

TITRE V : ORGANISATION SPORTIVE

Article 13 : Direction sportive

La Direction sportive est responsable :

  • Des programmes d’entraînement ;
  • Du recrutement sportif ;
  • De la détection des talents ;
  • Du suivi des performances.

Article 14 : Staff technique

Le staff comprend selon les besoins :

  • Entraîneur principal ;
  • Entraîneurs adjoints ;
  • Préparateur physique ;
  • Analyste vidéo ;
  • Kinésithérapeute ;
  • Nutritionniste ;
  • Psychologue sportif ;
  • Responsable médical.

Article 15 : Sélections sportives

Les sélections sont fondées uniquement sur :

  • Le mérite sportif ;
  • La discipline ;
  • L’assiduité ;
  • L’état de santé.

Aucune discrimination n’est admise.

TITRE VI : DISCIPLINE SPORTIVE

Article 16 : Ponctualité

Les membres doivent respecter les horaires.

Trois retards injustifiés peuvent entraîner une sanction.

Article 17 : Absences

Toute absence doit être signalée.

Les absences répétées peuvent entraîner :

  • Un avertissement ;
  • Une suspension ;
  • Une exclusion de compétition.

Article 18 : Comportements interdits

Sont notamment interdits :

  • Violence physique ;
  • Violence verbale ;
  • Harcèlement ;
  • Menaces ;
  • Racisme ;
  • Xénophobie ;
  • Sexisme ;
  • Tricherie ;
  • Corruption ;
  • Dopage ;
  • Consommation d’alcool durant les activités ;
  • Consommation de drogues.

TITRE VII : PROTECTION DES MINEURS

Article 19 : Sécurité des mineurs

Le club applique une politique stricte de protection des mineurs.

Article 20 : Encadrement

Les mineurs doivent être placés sous la responsabilité d’un adulte habilité.

Article 21 : Interdictions

Sont interdits :

  • Violences éducatives ;
  • Harcèlement ;
  • Exploitation ;
  • Abus physiques ;
  • Abus psychologiques ;
  • Abus sexuels.

Tout signalement doit être immédiatement traité.

TITRE VIII : SANTÉ ET MÉDICAL

Article 22 : Aptitude médicale

La pratique sportive est conditionnée par la fourniture des documents médicaux requis.

Article 23 : Blessures

Tout blessé doit informer immédiatement le staff médical.

Article 24 : Dopage

Le dopage est strictement interdit.

Tout contrôle positif peut entraîner l’exclusion immédiate.

TITRE IX : ÉQUIPEMENTS ET INSTALLATIONS

Article 25 : Utilisation du matériel

Le matériel du club doit être utilisé avec soin.

Article 26 : Dégradations

Toute dégradation volontaire entraîne :

  • Remboursement ;
  • Sanction disciplinaire.

Article 27 : Vestiaires

Les vestiaires doivent rester propres et respectueux.

Le vol est passible d’exclusion définitive.

TITRE X : DÉPLACEMENTS ET COMPÉTITIONS

Article 28 : Déplacements

Les membres doivent respecter les consignes du responsable de déplacement.

Article 29 : Hébergement

Lors des compétitions :

  • Respect des locaux ;
  • Respect du couvre-feu ;
  • Interdiction de comportements dangereux.

Article 30 : Représentation du club

Tout membre représente l’image du club en déplacement.

TITRE XI : COMMUNICATION ET MÉDIAS

Article 31 : Communication officielle

Seules les personnes autorisées peuvent s’exprimer au nom du club.

Article 32 : Réseaux sociaux

Il est interdit :

  • De diffuser des informations confidentielles ;
  • D’insulter ;
  • De diffamer ;
  • De porter atteinte à l’image du club.

Article 33 : Droit à l’image

Le club peut utiliser les images réalisées lors des activités à des fins de communication institutionnelle.

TITRE XII : FINANCES

Article 34 : Cotisations

Les cotisations sont fixées annuellement.

Article 35 : Retards de paiement

Le non-paiement peut entraîner :

  • Suspension des activités ;
  • Perte de certains droits.

Article 36 : Gestion financière

Toute dépense doit être justifiée.

Les comptes doivent être présentés annuellement.

Article 37 : Contrôle financier

Le Conseil d’Administration peut désigner un commissaire aux comptes ou un contrôleur interne.

TITRE XIII : SANCTIONS DISCIPLINAIRES

Article 38 : Échelle des sanctions

  1. Rappel à l’ordre
  2. Avertissement écrit
  3. Blâme
  4. Suspension temporaire
  5. Exclusion d’activité
  6. Exclusion définitive

Article 39 : Procédure disciplinaire

Le membre concerné :

  • Est informé des faits ;
  • Peut présenter sa défense ;
  • Peut être assisté.

Article 40 : Recours

Toute décision peut faire l’objet d’un recours devant le Conseil d’Administration.

TITRE XIV : COMMISSIONS INTERNES

Le club peut créer notamment :

  • Commission sportive ;
  • Commission financière ;
  • Commission disciplinaire ;
  • Commission d’éthique ;
  • Commission médicale ;
  • Commission marketing ;
  • Commission de développement.

TITRE XV : DISPOSITIONS EXCEPTIONNELLES

Article 41 : Cas de force majeure

Le club peut suspendre ou modifier ses activités en cas :

  • D’épidémie ;
  • De catastrophe naturelle ;
  • D’insécurité ;
  • De décision administrative.

Article 42 : Protection des données

Les informations personnelles des membres sont confidentielles.

Leur utilisation est limitée aux besoins du club.

TITRE XVI : DISSOLUTION ET ARCHIVES

Article 43 : Archives

Tous les documents officiels doivent être conservés conformément aux règles du club.

Article 44 : Dissolution

En cas de dissolution, les biens du club sont affectés conformément aux statuts et à la législation en vigueur.

PROFESSIONAL ATHLETE EMPLOYMENT AGREEMENT

This is a generic, professional, and adaptable template for the employment contract of a professional athlete (outsider) by a sports club. It may be used across multiple sports disciplines (football, basketball, handball, etc.). It is presented within the Geospiritual framework of the Heavenly Jerusalem.

BETWEEN:

The Club:

Name: __________________________
Registered Office: __________________________
Represented by: __________________________
Position: ______________________________

Hereinafter referred to as “the Club”

AND:

The Athlete:

Full Name: __________________________
Date of Birth: _______________________
Nationality: _________________________
Address: ____________________________

Hereinafter referred to as “the Player / Athlete”

ARTICLE 1: PURPOSE OF THE AGREEMENT

The purpose of this Agreement is to define the terms and conditions under which the Athlete is engaged by the Club as a professional player/athlete.

ARTICLE 2: TERM

This Agreement is entered into for a fixed term of: __________________

Start Date: __________________

End Date: __________________

Any extension of this Agreement shall be made only through a written amendment signed by both parties.

ARTICLE 3: OBLIGATIONS OF THE ATHLETE

The Athlete agrees to:

  • Participate in all training sessions and competitions;
  • Comply with the rules and regulations of the Club and the relevant sports federation;
  • Maintain optimal physical fitness;
  • Demonstrate exemplary conduct on and off the field;
  • Respect the technical decisions made by the coaching staff.

ARTICLE 4: OBLIGATIONS OF THE CLUB

The Club agrees to:

  • Provide the necessary resources for sporting activities;
  • Ensure proper technical coaching and supervision;
  • Pay the agreed remuneration;
  • Provide medical monitoring and care for the Athlete;
  • Support the Athlete’s professional development.

ARTICLE 5: REMUNERATION

The Athlete shall receive:

Base Salary:

Amount: __________________________

Bonuses (where applicable):

  • Match Bonus: __________________
  • Performance Bonus: __________________
  • Victory Bonus: __________________

Payment Terms: __________________________

ARTICLE 6: INSURANCE AND MEDICAL CARE

The Club shall provide:

  • Medical coverage for the Athlete;
  • Medical follow-up in the event of injury;
  • Insurance against risks associated with sporting activities.

ARTICLE 7: DISCIPLINE

The Athlete shall be subject to:

  • The Club’s internal regulations;
  • The regulations of the governing sports federation.

Disciplinary sanctions may be imposed in the event of non-compliance.

ARTICLE 8: TRANSFER

Any transfer of the Athlete to another club shall be subject to:

  • The Club’s approval;
  • The applicable regulations in force.

ARTICLE 9: IMAGE RIGHTS

The Athlete authorizes the Club to use:

  • His/Her image;
  • His/Her name;
  • His/Her voice;

for the Club’s promotional and marketing activities.

ARTICLE 10: CONFIDENTIALITY

The Athlete undertakes not to disclose:

  • The Club’s internal information;
  • Sporting strategies or confidential technical information.

ARTICLE 11: TERMINATION

This Agreement may be terminated in the event of:

  • Gross misconduct;
  • Failure to fulfill contractual obligations;
  • Mutual agreement between the parties.

ARTICLE 12: DISPUTE RESOLUTION

Any dispute arising from this Agreement shall be submitted to:

  • The competent sports authorities; or
  • A Sports Arbitration Tribunal.

ARTICLE 13: GOVERNING LAW

This Agreement shall be governed by the laws in force in the country where it is executed.

ARTICLE 14: SIGNATURES

Executed at: __________________________

Date: ________________________________

The Club

Name: __________________________

Signature: ______________________

The Athlete

Name: __________________________

Signature: ______________________

APPENDICES (RECOMMENDED)

  • Club Internal Regulations
  • Disciplinary Code
  • Sporting Program
  • Bonus Schedule

OPTIONAL CLAUSES DEPENDING ON THE LEVEL OF COMPETITION

Amateur Level

  • Allowances instead of salary
  • Part-time commitment

Professional Level

  • Release Clause
  • Performance Clause
  • Sponsorship Bonus

IMPORTANT RECOMMENDATIONS

Always verify compliance with:

  • Applicable employment legislation in accordance with the Canonical Laws in force;
  • The regulations of the relevant sports federation.

Provide clear contractual clauses regarding:

  • Injuries;
  • Discipline;
  • Termination or expiration of the Agreement.

CONTRAT D’ENGAGEMENT D’UN SPORTIF PROFESSIONNEL

Ceci est un modele generique, professionnel et adaptable de contrat d’embauche d’un sportif (outsider) pour un club, utilisable pour plusieurs disciplines (football, basketball, handball, etc.). Il est mis en exergue dans le cadre Geospirituel de la Jerusalem Céleste.

ENTRE :

Le Club :
Dénomination : __________________________
Siège social : __________________________
Représenté par : ________________________
Fonction : ______________________________

Ci-après dénommé « le Club »

ET :

Le Sportif :
Nom et prénom : ________________________
Date de naissance : _____________________
Nationalité : ___________________________
Adresse : ______________________________

Ci-après dénommé « le Joueur / l’Athlète »

ARTICLE 1 : OBJET DU CONTRAT

Le présent contrat a pour objet de définir les conditions d’engagement du Sportif par le Club en qualité de joueur/athlète professionnel.

ARTICLE 2 : DURÉE

  • Le contrat est conclu pour une durée déterminée de : ________
  • Date de début : __________________
  • Date de fin : ____________________

Toute prolongation devra faire l’objet d’un avenant écrit.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS DU SPORTIF

Le Sportif s’engage à :

  • Participer aux entraînements et compétitions
  • Respecter les règles du Club et de la fédération
  • Maintenir une condition physique optimale
  • Adopter un comportement exemplaire
  • Respecter les décisions techniques du staff

ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DU CLUB

Le Club s’engage à :

  • Fournir les moyens nécessaires à la pratique sportive
  • Assurer l’encadrement technique
  • Verser la rémunération convenue
  • Assurer le suivi médical du Sportif
  • Faciliter sa progression professionnelle

ARTICLE 5 : RÉMUNÉRATION

Le Sportif percevra :

Salaire de base :

Montant : __________________________

Primes (le cas échéant) :

  • Prime de match : ______________
  • Prime de performance : ________
  • Prime de victoire : ____________

Modalités de paiement : __________________

ARTICLE 6 : ASSURANCE ET SUIVI MÉDICAL

Le Club assure :

  • La couverture médicale du Sportif
  • Le suivi en cas de blessure
  • Une assurance contre les risques liés à la pratique sportive

ARTICLE 7 : DISCIPLINE

Le Sportif est soumis :

  • Au règlement intérieur du Club
  • Aux règlements de la fédération

Des sanctions peuvent être appliquées en cas de manquement.

ARTICLE 8 : TRANSFERT

Le transfert du Sportif vers un autre club est soumis :

  • À l’accord du Club
  • Aux règlements en vigueur

ARTICLE 9 : DROITS À L’IMAGE

Le Sportif autorise le Club à utiliser :

  • Son image
  • Son nom
  • Sa voix

Dans le cadre des activités promotionnelles du Club.

ARTICLE 10 : CONFIDENTIALITÉ

Le Sportif s’engage à ne pas divulguer :

  • Les informations internes du Club
  • Les stratégies sportives

ARTICLE 11 : RÉSILIATION

Le contrat peut être résilié en cas de :

  • Faute grave
  • Non-respect des obligations
  • Accord mutuel

ARTICLE 12 : LITIGES

Tout litige sera soumis :

  • Aux instances sportives compétentes
  • Ou à un tribunal arbitral sportif

ARTICLE 13 : DROIT APPLICABLE

Le présent contrat est soumis au droit en vigueur dans le pays de signature.

ARTICLE 14 : SIGNATURES

Fait à : __________________________
Le : _____________________________

Le Club
Nom : ____________________________
Signature : ______________________

Le Sportif
Nom : ____________________________
Signature : ______________________

ANNEXES (RECOMMANDÉES)

  • Règlement intérieur du club
  • Code disciplinaire
  • Programme sportif
  • Barème des primes

OPTIONS À AJOUTER SELON LE NIVEAU

Amateur :

  • Indemnités au lieu de salaire
  • Engagement partiel

Professionnel :

  • Clause de libération
  • Clause de performance
  • Bonus sponsoring

CONSEILS IMPORTANTS

  • Toujours vérifier la conformité avec :
    • La législation du travail selon les Lois cannoniques en vigueur
    • Les règlements de la fédération
  • Prévoir des clauses claires sur :
    • Blessures
    • Discipline
    • Fin de contrat

ADVANCED SPORTS CONTRACT CLAUSES

This document contains a set of advanced professional clauses to be incorporated into the contract of an in-house (insider) professional athlete with a club. These clauses cover agents, complex bonus structures, international transfers, and the protection of both the club and the player.

To be added as supplementary articles or appendices.

ARTICLE 15 – PLAYER’S AGENT

15.1 Appointment

The Player declares that he/she is represented by:

Agent’s Name: __________________________

License/Registration No.: __________________

Contact Information: ______________________

15.2 Duties

The Agent shall be responsible for:

  • Negotiating contractual terms;
  • Advising the Player;
  • Assisting with transfer negotiations.

15.3 Agent’s Remuneration

Commission: ______ % of the contract value

Paid by:

☐ Club

☐ Player

☐ Both

15.4 Regulatory Compliance

The Agent must comply with all applicable regulations, including those issued by FIFA or the relevant sports federation.

ARTICLE 16 – PERFORMANCE BONUSES AND INCENTIVE PAYMENTS

16.1 Individual Performance Bonuses

Matches Played: ______

Goals / Points Scored: ______

Specific Statistical Achievements: ______

16.2 Team Performance Bonuses

Qualification for a Competition: ______

Championship/Title Won: __________________

Promotion / Avoidance of Relegation: ____________

16.3 Progressive Bonuses

Example:

5 Matches: ______

10 Matches: ______

20 Matches: ______

16.4 Exceptional Bonuses

Signing Bonus: __________________

Loyalty Bonus: __________________

End-of-Season Bonus: ____________

16.5 Payment Terms

Bonuses shall be paid monthly or quarterly.

Payment is subject to the Player’s attendance, discipline, and compliance with Club regulations.

ARTICLE 17 – INTERNATIONAL TRANSFERS

17.1 Principle

The transfer of the Player to a foreign club shall be permitted in accordance with applicable international regulations.

17.2 Transfer Fee

The transfer fee shall be determined by agreement between the clubs,

or

through the Release Clause set out in Article 18.

17.3 International Transfer Certificate (ITC)

The transfer shall be subject to the issuance of an International Transfer Certificate (ITC) in accordance with FIFA Regulations.

17.4 Training Compensation and Solidarity Mechanism

The Club may receive:

  • Training Compensation;
  • FIFA Solidarity Contributions.

17.5 Taxation and Applicable Law

The Player agrees to comply with:

  • The tax obligations of the host country;
  • Local employment and labor laws.

ARTICLE 18 – RELEASE CLAUSE

18.1 Amount

The Contract may be terminated upon payment of a release fee of:

18.2 Payment Terms

The release fee shall be paid:

  • In a single payment;

or

  • According to an agreed payment schedule.

18.3 Effect

Upon payment, the Player shall be immediately released from the Contract.

The Club shall promptly provide all necessary transfer documentation.

ARTICLE 19 – SELL-ON / FUTURE TRANSFER CLAUSE

In the event of a future transfer:

The Club shall receive ______ % of the transfer fee.

OR

The Player shall receive a bonus equal to ______ % of the transfer amount.

ARTICLE 20 – INJURY CLAUSE

20.1 Medical Care

The Club shall provide and cover all necessary medical treatment.

20.2 Salary Continuation

The Player’s salary shall continue in full or in part during the injury period, as agreed.

20.3 Long-Term Incapacity

The Parties may review and renegotiate the Contract in the event of prolonged incapacity.

ARTICLE 21 – ENHANCED DISCIPLINARY CLAUSE

The following may result in disciplinary sanctions or termination of the Contract:

  • Doping;
  • Violent conduct;
  • Breach of sporting regulations;
  • Conduct damaging the Club’s reputation or image.

ARTICLE 22 – MEDIA AND SOCIAL MEDIA CLAUSE

The Player agrees to:

  • Refrain from publishing harmful or inappropriate content;
  • Protect the Club’s reputation and image;
  • Participate in the Club’s authorized media and promotional activities.

ARTICLE 23 – PERFORMANCE ADJUSTMENT CLAUSE

The Contract may be adjusted based on:

  • Sporting performance;
  • Playing time;
  • Competitive results.

ARTICLE 24 – NON-COMPETE CLAUSE

During the term of this Contract, the Player shall not:

  • Play for another club;
  • Participate in unauthorized competitions.

ARTICLE 25 – EARLY TERMINATION CLAUSE

In the event of unilateral termination:

  • Compensation may be payable;
  • Sporting sanctions may apply in accordance with the applicable regulations.

ARTICLE 26 – INTERNATIONAL DISPUTE RESOLUTION

Any international dispute arising from this Contract shall be submitted to:

  • A competent Sports Arbitration Tribunal;

or

  • The Court of Arbitration for Sport (CAS).

ADDITIONAL APPENDICES

  • Agency Agreement;
  • Detailed Bonus Schedule;
  • Transfer Regulations;
  • International Insurance Coverage.

BENEFITS OF THESE CLAUSES

  • Protect both the Club and the Player;
  • Clarify financial obligations and entitlements;
  • Regulate international transfers;
  • Ensure compliance with internationally recognized professional standards.

PROFESSIONAL RECOMMENDATIONS

Always verify compliance with:

  • The regulations of the relevant national sports federation;
  • Applicable employment and labor laws.

Clearly define all bonus structures to minimize disputes.

Strictly regulate the appointment, duties, and remuneration of sports agents.

CLAUSES AVANCÉES DU CONTRAT SPORTIF

Ce document est un ensemble de clauses avancées professionnelles à intégrer dans le contrat d’un sportif internalisé (insider) avec un club. Elles couvrent : agents, primes complexes, transferts internationaux, protection du club et du joueur.
A ajouter comme articles supplémentaires ou annexes.

ARTICLE 15 : AGENT DU SPORTIF

15.1 Désignation

Le Sportif déclare être représenté par :

  • Nom de l’agent : __________________________
  • Licence / agrément : ______________________
  • Contact : _________________________________

15.2 Rôle

L’agent est chargé de :

  • Négocier les conditions contractuelles
  • Conseiller le Sportif
  • Assister dans les transferts

15.3 Rémunération de l’agent

  • Commission : ______ % du contrat
  • Payée par : ☐ Club ☐ Joueur ☐ Les deux

15.4 Conformité réglementaire

L’agent doit être conforme aux règlements applicables (ex : Fédération Internationale de Football Association ou fédération concernée).

ARTICLE 16 : PRIMES COMPLEXES ET INCITATIVES

16.1 Primes de performance individuelle

  • Nombre de matchs joués : ______
  • Buts / points marqués : ______
  • Statistiques spécifiques : ______

16.2 Primes collectives

  • Qualification à une compétition : ______
  • Titre remporté : __________________
  • Maintien / montée : _______________

16.3 Bonus progressifs

Exemple :

  • 5 matchs : ______
  • 10 matchs : ______
  • 20 matchs : ______

16.4 Primes exceptionnelles

  • Signature : __________________
  • Fidélité : ___________________
  • Fin de saison : ______________

16.5 Modalités

  • Paiement mensuel / trimestriel
  • Conditionné à la présence et discipline

ARTICLE 17 : TRANSFERTS INTERNATIONAUX

17.1 Principe

Le transfert du Sportif vers un club étranger est autorisé conformément aux règlements internationaux.

17.2 Indemnité de transfert

  • Montant fixé par accord entre clubs
  • Ou clause libératoire (voir article 18)

17.3 Certificat international de transfert (CIT)

Le transfert est soumis à la délivrance du certificat international conformément aux règles de la Fédération Internationale de Football Association.

17.4 Solidarité et formation

Le Club peut percevoir :

  • Indemnités de formation
  • Mécanisme de solidarité

17.5 Fiscalité et législation

Le joueur accepte :

  • Les obligations fiscales du pays d’accueil
  • Les règles de travail locales

ARTICLE 18 : CLAUSE LIBÉRATOIRE

18.1 Montant

Le contrat peut être rompu en cas de paiement d’une indemnité de :

__________________________

18.2 Modalités

  • Paiement en une seule fois
  • Ou selon échéancier

18.3 Effet

  • Libération immédiate du joueur
  • Obligation de délivrer les documents

ARTICLE 19 : CLAUSE DE VALORISATION / REVENTE

En cas de transfert futur :

  • Le Club percevra ______ % du montant du transfert
    OU
  • Le joueur recevra un bonus de ______ %

ARTICLE 20 : CLAUSE EN CAS DE BLESSURE

20.1 Prise en charge

  • Soins médicaux assurés par le club

20.2 Maintien de salaire

  • Maintien total / partiel du salaire

20.3 Incapacité prolongée

  • Révision du contrat possible

⚖️ ARTICLE 21 : CLAUSE DISCIPLINAIRE RENFORCÉE

Peuvent entraîner sanctions ou résiliation :

  • Dopage
  • Violence
  • Non-respect des règles sportives
  • Atteinte à l’image du club

ARTICLE 22 : CLAUSE MÉDIAS ET RÉSEAUX SOCIAUX

Le Sportif s’engage à :

  • Ne pas publier de contenu nuisible
  • Respecter l’image du club
  • Participer aux actions médiatiques

ARTICLE 23 : CLAUSE DE PERFORMANCE

Le contrat peut être ajusté selon :

  • Performance sportive
  • Temps de jeu
  • Résultats

ARTICLE 24 : CLAUSE DE NON-CONCURRENCE

Pendant la durée du contrat, le joueur ne peut :

  • Jouer pour un autre club
  • Participer à des compétitions non autorisées

ARTICLE 25 : CLAUSE DE RUPTURE ANTICIPÉE

En cas de rupture unilatérale :

  • Indemnité à payer
  • Sanctions possibles selon règlements sportifs

ARTICLE 26 : RÈGLEMENT DES LITIGES INTERNATIONAUX

Tout litige international sera soumis à :

  • Un tribunal arbitral sportif
  • Ou au Tribunal Arbitral du Sport

ANNEXES COMPLÉMENTAIRES

  • Contrat avec l’agent
  • Grille détaillée des primes
  • Règlement de transfert
  • Assurance internationale

AVANTAGES DE CES CLAUSES

Protègent le club et le joueur

Clarifient les aspects financiers

Encadrent les transferts internationaux

Alignées avec les standards internationaux

CONSEILS PROFESSIONAL

  • Toujours vérifier la conformité avec :
    • Fédération locale
    • Lois du travail
  • Bien détailler les primes pour éviter les conflits
  • Encadrer strictement les agents

LEGAL STATUS OF THE COURT OF ARBITRATION FOR SPORT

Drafted as Model Legislation Based on the Canonical Laws in Force within the Heavenly Jerusalem

PREAMBLE

In furtherance of the development of sport and to ensure the prompt, fair, and independent resolution of sports-related disputes, a Court of Arbitration for Sport (CAS) is hereby established in accordance with the universal principles of law and inspired by the internationally recognized standards of the Court of Arbitration for Sport.

TITLE I – GENERAL PROVISIONS

Article 1 – Establishment

An independent body known as the Court of Arbitration for Sport (CAS) is hereby established.

Article 2 – Legal Nature

The Court of Arbitration for Sport is an institution that is:

  • Independent;
  • Permanent; and
  • Specialized in Sports Law.

Article 3 – Seat

The seat of the Court of Arbitration for Sport shall be established in [City/Country].

Regional branches may be established where necessary.

Article 4 – Mission

The mission of the Court of Arbitration for Sport shall be:

  • To resolve sports-related disputes;
  • To hear appeals against decisions rendered by sports federations and governing bodies;
  • To guarantee the prompt, impartial, and equitable administration of justice.

TITLE II – JURISDICTION

Article 5 – Subject-Matter Jurisdiction

The Court of Arbitration for Sport shall have jurisdiction over:

  • Sports disputes;
  • Contractual disputes arising in sport;
  • Disciplinary proceedings;
  • Matters relating to anti-doping, including those connected with the World Anti-Doping Agency (WADA).

Article 6 – Territorial Jurisdiction

The Court of Arbitration for Sport shall exercise jurisdiction throughout:

  • The entire national territory; or
  • Organizations and institutions affiliated with it.

Article 7 – Arbitration Agreement

Recourse to the Court of Arbitration for Sport shall be based upon:

  • An arbitration clause contained in statutes, regulations, or contracts; or
  • A written arbitration agreement concluded between the parties.

TITLE III – ORGANIZATION

Article 8 – Organs of the Court

The Court of Arbitration for Sport shall consist of:

  • A Governing Council;
  • A President;
  • A General Secretariat;
  • A Panel of Arbitrators; and
  • Arbitral Chambers.

Article 9 – Governing Council

Composition

The Governing Council shall comprise:

  • Independent members;
  • Legal experts; and
  • Representatives of the sports movement.

Powers

The Governing Council shall:

  • Appoint arbitrators;
  • Adopt the Rules of Arbitration;
  • Safeguard the independence of the Court.

Article 10 – President

The President shall:

  • Represent the Court;
  • Appoint arbitral panels;
  • Ensure the proper functioning of the institution.

Article 11 – General Secretariat

The General Secretariat shall:

  • Manage the administrative affairs of the Court;
  • Organize hearings;
  • Maintain and administer case files.

Article 12 – Panel of Arbitrators

The Court shall maintain an official list of accredited arbitrators.

Each arbitrator shall possess:

  • Demonstrated expertise in Sports Law; and
  • Complete independence and integrity.

Article 13 – Arbitral Chambers

The Court shall comprise:

  • The Ordinary Arbitration Chamber;
  • The Appeals Arbitration Chamber;
  • The Disciplinary Chamber; and
  • The Emergency Arbitration Chamber.

TITLE IV – ARBITRAL PROCEEDINGS

Article 14 – Commencement of Proceedings

Proceedings shall be initiated by:

  • The filing of a written request for arbitration; and
  • Payment of the prescribed arbitration fees.

Article 15 – Constitution of the Tribunal

The arbitral tribunal shall consist of:

  • A sole arbitrator; or
  • A panel of three arbitrators.

Article 16 – Proceedings

The arbitral proceedings shall include:

  • Exchange of written submissions;
  • Production and examination of evidence.

Article 17 – Hearing

The parties shall be entitled to:

  • Adversarial proceedings;
  • Oral hearings and presentation of arguments.

Article 18 – Arbitral Award

The arbitral award shall:

  • Be reasoned;
  • Be final and binding upon the parties.

Article 19 – Enforcement

Awards rendered by the Court of Arbitration for Sport shall be enforceable in accordance with the applicable laws.

TITLE V – FUNDAMENTAL GUARANTEES

Article 20 – Independence

Arbitrators shall perform their duties with complete independence.

Article 21 – Impartiality

Every arbitrator shall disclose:

  • Any conflict of interest;
  • Any relationship with the parties that could affect impartiality.

Article 22 – Confidentiality

Arbitral proceedings shall remain confidential unless otherwise provided by law or ordered by the Court.

Article 23 – Right to Defence

Each party shall enjoy:

  • The right to be heard;
  • The right to legal representation or assistance.

TITLE VI – REMEDIES

Article 24 – Internal Review

Arbitral awards may be subject to revision only in exceptional circumstances prescribed by the applicable Rules.

Article 25 – External Review

Appeals or judicial review may be brought before the competent courts in accordance with the applicable law.

TITLE VII – FINANCIAL PROVISIONS

Article 26 – Financial Resources

The Court shall be financed through:

  • Arbitration fees;
  • Grants and subsidies;
  • Partnerships and other lawful sources of funding.

Article 27 – Arbitration Costs

Arbitration costs shall:

  • Be determined by the applicable Rules; and
  • Be borne by the parties, unless otherwise decided by the arbitral tribunal.

TITLE VIII – DISCIPLINARY POWERS

Article 28 – Sanctions

The Court may:

  • Confirm;
  • Modify; or
  • Annul disciplinary sanctions in accordance with the applicable law.

TITLE IX – FINAL PROVISIONS

Article 29 – Entry into Force

These Statutes shall enter into force on the date of their adoption.

Article 30 – Amendments

These Statutes may be amended by resolution of the Governing Council.

ANNEXES (RECOMMENDED)

  • Code of Sports Arbitration
  • Schedule of Arbitration Fees
  • Code of Ethics
  • Official List of Arbitrators

KEY FEATURES OF THIS MODEL

  • Complies with internationally recognized arbitration standards.
  • Adaptable to any national legal system.
  • Applicable to all sporting disciplines.
  • Ensures independence, efficiency, fairness, and legal certainty in the resolution of sports disputes.

Statut juridique du Tribunal Arbitral du Sport, rédigé sous forme de règlement/law-type, sur base de legislations canoniques en vigueur au sein de Jerusalem Céleste.

PRÉAMBULE

Dans le cadre du développement du sport et afin de garantir un règlement rapide, équitable et indépendant des litiges sportifs, il est institué un Tribunal Arbitral du Sport, conformément aux principes universels du droit et inspiré des standards internationaux du Tribunal Arbitral du Sport.

TITRE I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Article 1 : Création

Il est créé un organe indépendant dénommé Tribunal Arbitral du Sport (TAS).

Article 2 : Nature juridique

Le TAS est une institution :

  • Indépendante
  • Permanente
  • Spécialisée en Droit du sport

Article 3 : Siège

Le siège du TAS est fixé à [Ville / Pays].
Des antennes régionales peuvent être créées.

Article 4 : Mission

Le TAS a pour mission :

  • De régler les litiges sportifs
  • De statuer en appel des décisions des fédérations
  • De garantir une justice rapide et équitable

TITRE II : COMPÉTENCE

Article 5 : Compétence matérielle

Le TAS est compétent pour :

  • Litiges sportifs
  • Litiges contractuels
  • Litiges disciplinaires
  • Affaires liées au dopage (en lien avec Agence mondiale antidopage)

Article 6 : Compétence territoriale

Le TAS est compétent sur :

  • L’ensemble du territoire national
  • Ou les organisations affiliées

Article 7 : Clause compromissoire

Tout recours au TAS doit être prévu par :

  • Une clause dans les statuts
  • Ou un accord entre les parties

TITRE III : ORGANISATION

Article 8 : Organes du TAS

Le TAS comprend :

  • Un Conseil de Gouvernance
  • Un Président
  • Un Secrétariat Général
  • Un Corps des arbitres
  • Des Chambres arbitrales

Article 9 : Conseil de Gouvernance

Composition :

  • Membres indépendants
  • Experts juridiques
  • Représentants du mouvement sportif

Attributions :

  • Nomination des arbitres
  • Adoption du règlement
  • Garantie de l’indépendance

Article 10 : Président

Le Président :

  • Représente le TAS
  • Désigne les formations arbitrales
  • Veille au bon fonctionnement

Article 11 : Secrétariat Général

  • Assure la gestion administrative
  • Organise les audiences
  • Gère les dossiers

Article 12 : Corps des arbitres

  • Liste officielle d’arbitres agréés
  • Compétence en droit du sport
  • Indépendance obligatoire

Article 13 : Chambres arbitrales

Le TAS comprend :

  • Chambre ordinaire
  • Chambre d’appel
  • Chambre disciplinaire
  • Chambre d’urgence

TITRE IV : PROCÉDURE ARBITRALE

Article 14 : Saisine

La procédure est engagée par :

  • Une requête écrite
  • Le paiement des frais

Article 15 : Constitution du tribunal

  • Arbitre unique ou
  • Formation de 3 arbitres

Article 16 : Instruction

  • Échange de mémoires
  • Production de preuves

Article 17 : Audience

  • Débats contradictoires
  • Audition des parties

Article 18 : Sentence arbitrale

  • Décision motivée
  • Définitive et contraignante

Article 19 : Exécution

Les décisions du TAS sont exécutoires conformément aux lois en vigueur.

TITRE V : GARANTIES FONDAMENTALES

Article 20 : Indépendance

Les arbitres exercent leurs fonctions en toute indépendance.

Article 21 : Impartialité

Tout arbitre doit déclarer :

  • Conflits d’intérêts
  • Relations avec les parties

Article 22 : Confidentialité

Les procédures sont confidentielles sauf décision contraire.

Article 23 : Droit à la défense

Chaque partie dispose :

  • Du droit d’être entendue
  • Du droit d’être assistée

TITRE VI : VOIES DE RECOURS

Article 24 : Recours interne

Les décisions peuvent être :

  • Révisées dans des cas exceptionnels

Article 25 : Recours externe

Recours possible devant les juridictions compétentes selon la loi.

TITRE VII : DISPOSITIONS FINANCIÈRES

Article 26 : Ressources

Le TAS est financé par :

  • Frais de procédure
  • Subventions
  • Partenariats

Article 27 : Frais d’arbitrage

  • Fixés par règlement
  • À la charge des parties

TITRE VIII : DISPOSITIONS DISCIPLINAIRES

Article 28 : Sanctions

Le TAS peut :

  • Confirmer
  • Modifier
  • Annuler des sanctions

TITRE IX : DISPOSITIONS FINALES

Article 29 : Entrée en vigueur

Le présent statut entre en vigueur à compter de sa date d’adoption.

Article 30 : Révision

Le statut peut être modifié par le Conseil de Gouvernance.

ANNEXES (RECOMMANDÉES)

  • Code d’arbitrage
  • Barème des frais
  • Charte éthique
  • Liste des arbitres

POINTS FORTS DE CE MODÈLE

  • Conforme aux standards internationaux
  • Adaptable à tout pays
  • Applicable à toutes les disciplines sportives
  • Garantit indépendance et efficacité

The Structure of the Court of Arbitration for Sport (CAS)

The structure of the Court of Arbitration for Sport (CAS) is designed as a robust, endogenous, and autonomous institutional model. It encompasses all 111 disciplines existing within the ecosystem of the Heavenly Jerusalem.

I. STRATEGIC LEVEL (GOVERNANCE)

1. Supreme Council for Sports Arbitration

Governance and Regulatory Body

Composition

  • President of the Council
  • Vice Presidents
  • Independent Members (legal experts and sports specialists)
  • Representatives of:
    • The Sports Movement
    • Public Institutions
    • The Bar Association / Legal Professions

Responsibilities

  • Safeguard the independence of the CAS
  • Define the general policy
  • Adopt arbitration regulations
  • Appoint arbitrators
  • Oversee the overall functioning of the institution

2. President of the Court of Arbitration for Sport

Responsibilities

  • Official representation of the CAS
  • Supervision of all activities
  • Appointment of arbitral panels
  • Management of emergency proceedings

3. Executive Board (Optional)

Composition

  • President
  • Vice Presidents
  • Secretary General

Responsibilities

  • Day-to-day management
  • Implementation of decisions adopted by the Supreme Council

II. ADMINISTRATIVE AND MANAGEMENT LEVEL

1. Secretariat General

Administrative Core of the CAS

Functions

  • Overall coordination
  • Case management
  • Organization of hearings

Departments

Registry Office

  • Registration of appeals
  • Case administration
  • Archiving of arbitral awards

Administrative Services

  • Correspondence
  • Internal administration
  • Administrative logistics

Legal Department

  • Legal assistance to arbitrators
  • Monitoring developments in Sports Law
  • Drafting arbitration awards

2. Finance Department

  • CAS budget management
  • Administration of arbitration fees
  • Payment of arbitrators

3. Human Resources Department

  • Staff recruitment
  • Career management
  • Professional training

4. Communications and Institutional Relations Department

  • Publication of arbitral awards
  • Media relations
  • Transparency initiatives

III. LEGAL AND ARBITRAL LEVEL

1. Panel of Arbitrators

Composition

  • National Arbitrators
  • International Arbitrators
  • Specialized Experts (disciplinary matters, contracts, anti-doping)

Eligibility Requirements

  • Legal expertise
  • Arbitration experience
  • Independence and impartiality

2. Arbitral Chambers

Ordinary Chamber

  • Contractual disputes (players, clubs, agents)

Appeals Chamber

  • Appeals against decisions of sports federations

Disciplinary Chamber

  • Sports disciplinary sanctions

Anti-Doping Chamber

  • Doping-related cases (in cooperation with the World Anti-Doping Agency)

Emergency Chamber

  • Expedited decisions (suspensions, imminent competitions)

3. Arbitral Panels

Either:

  • Sole Arbitrator

or

  • Three-Member Panel:
    • One arbitrator appointed by each party
    • One Presiding Arbitrator

IV. JURISDICTION

Sports Disputes

  • Competition results
  • Athlete selection

Contractual Disputes

  • Player-club contracts
  • Transfers

Disciplinary Disputes

  • Sanctions
  • Misconduct

Anti-Doping Disputes

  • Anti-doping violations
  • Sanctions

Institutional Disputes

  • Conflicts between federations and clubs

V. ARBITRATION PROCEDURE

1. Filing of the Claim

  • Submission of the request
  • Payment of arbitration fees

2. Constitution of the Tribunal

  • Appointment of arbitrators

3. Proceedings

  • Exchange of written submissions
  • Submission of evidence

4. Hearing

  • Adversarial proceedings

5. Deliberation

  • Legal analysis

6. Arbitral Award

  • Final decision
  • Enforceable award

VI. OVERSIGHT AND SAFEGUARD BODIES

Ethics Commission

  • Oversight of arbitrators
  • Compliance with ethical values

Recusal Commission

  • Management of conflicts of interest

Review Commission

  • Exceptional review of arbitral awards

VII. DECENTRALIZED STRUCTURE

Regional Offices

  • Facilitate access to justice

Local Representatives

  • Liaison with sports stakeholders

VIII. COMPLEMENTARY STRUCTURES

Sports Mediation Center

  • Amicable settlement of disputes

Research and Documentation Unit

  • Legal research
  • Sports jurisprudence

IX. OVERALL ORGANIZATIONAL CHART

Supreme Council for Sports Arbitration

↓

President of the Court of Arbitration for Sport

↓

Secretariat General

  • Registry Office
  • Legal Department
  • Administration
  • Communications

↓

Panel of Arbitrators

↓

Arbitral Chambers

  • Ordinary Chamber
  • Appeals Chamber
  • Disciplinary Chamber
  • Anti-Doping Chamber
  • Emergency Chamber

↓

Independent Commissions

↓

Regional Offices

KEY FEATURES

✔ Institutional independence

✔ Expertise in Sports Law

✔ Expeditious decision-making

✔ Accessibility for sports stakeholders

✔ Compliance with international standards

PROFESSIONAL RECOMMENDATIONS

  • Establish a comprehensive Code of Sports Arbitration.
  • Digitalize arbitration proceedings (e-CAS).
  • Publish arbitral awards to enhance transparency.
  • Provide continuous professional training for arbitrators.
  • Ensure a strict separation between:
    • Governance
    • Administration
    • Arbitration

La structure du Tribunal Arbitral des Sport (TAS) est conçue comme un modèle institutionnel solide, endogene et autonome. Elle prend en compte toutes les 111 disciplines existantes au sein de l’ecosysteme de la Jerusalem Céleste.

I. NIVEAU STRATÉGIQUE (GOUVERNANCE)

1. Conseil Supérieur de l’Arbitrage Sportif

Organe de gouvernance et de régulation

Composition :

  • Président du Conseil
  • Vice-présidents
  • Membres indépendants (juristes, experts sportifs)
  • Représentants :
    • Mouvement sportif
    • Institutions publiques
    • Barreau / professions juridiques

Attributions :

  • Garantir l’indépendance du TAS
  • Définir la politique générale
  • Adopter les règlements
  • Nommer les arbitres
  • Contrôler le fonctionnement global

2. Président du Tribunal Arbitral du Sport

Rôles :

  • Représentation officielle
  • Supervision des activités
  • Désignation des formations arbitrales
  • Gestion des procédures urgentes

3. Bureau Exécutif (optionnel)

  • Président
  • Vice-présidents
  • Secrétaire Général

Rôle :

  • Gestion courante
  • Mise en œuvre des décisions du Conseil

II. NIVEAU ADMINISTRATIF ET DE GESTION

1. Secrétariat Général

Cœur administratif du TAS

Missions :

  • Coordination générale
  • Gestion des dossiers
  • Organisation des audiences

Sous-structures :

Greffe du Tribunal

  • Enregistrement des recours
  • Gestion des procédures
  • Archivage des décisions

Service administratif

  • Courrier
  • Organisation interne
  • Logistique administrative

Service juridique

  • Assistance aux arbitres
  • Veille en Droit du sport
  • Rédaction des projets de décisions

2. Direction Financière

  • Budget du TAS
  • Gestion des frais d’arbitrage
  • Paiement des arbitres

3. Direction des Ressources Humaines

  • Recrutement du personnel
  • Gestion des carrières
  • Formation

4. Direction Communication & Relations Institutionnelles

  • Publication des décisions
  • Relations avec les médias
  • Transparence

III. NIVEAU JURIDIQUE ET ARBITRAL

1. Corps des Arbitres

Composition :

  • Arbitres nationaux
  • Arbitres internationaux
  • Experts spécialisés (discipline, contrats, dopage)

Conditions :

  • Compétence juridique
  • Expérience arbitrale
  • Indépendance et impartialité

2. Chambres Arbitrales

Chambre Ordinaire

  • Litiges contractuels (joueurs, clubs, agents)

Chambre d’Appel

  • Recours contre décisions des fédérations

Chambre Disciplinaire

  • Sanctions sportives

Chambre Antidopage

  • Cas liés au dopage (en lien avec Agence mondiale antidopage)

Chambre d’Urgence (Référé)

  • Décisions rapides (suspensions, compétitions imminentes)

3. Formations Arbitrales

  • Arbitre unique ou
  • Panel de 3 arbitres :
    • 1 par chaque partie
    • 1 président

IV. DOMAINES DE COMPÉTENCE

Litiges sportifs

  • Résultats
  • Sélections

Litiges contractuels

  • Contrats joueurs / clubs
  • Transferts

Litiges disciplinaires

  • Sanctions
  • Comportements

Litiges liés au dopage

  • Infractions
  • Sanctions

Litiges institutionnels

  • Conflits fédérations / clubs

V. PROCÉDURE ARBITRALE

1. Saisine

  • Dépôt de la requête
  • Paiement des frais

2. Constitution du tribunal

  • Désignation des arbitres

3. Instruction

  • Échange d’écritures
  • Production de preuves

4. Audience

  • Débats contradictoires

5. Délibération

  • Analyse juridique

6. Sentence arbitrale

  • Décision finale
  • Exécutoire

VI. ORGANES DE CONTRÔLE ET DE GARANTIE

Commission d’Éthique

  • Surveillance des arbitres
  • Respect des valeurs

Commission de Récusation

  • Gestion des conflits d’intérêts

Commission de Révision

  • Réexamen exceptionnel

VII. STRUCTURE DÉCENTRALISÉE

Antennes régionales

  • Faciliter l’accès à la justice

Représentants locaux

  • Interface avec les acteurs sportifs

VIII. STRUCTURES COMPLÉMENTAIRES

Centre de Médiation Sportive

  • Règlement amiable des litiges

Cellule de Recherche & Documentation

  • Études juridiques
  • Jurisprudence sportive

IX. ORGANIGRAMME GLOBAL

Conseil Supérieur de l’Arbitrage

        ↓

Président du TAS

        ↓

Secrétariat Général

 ├── Greffe

 ├── Juridique

 ├── Administration

 ├── Communication

        ↓

Corps des Arbitres

        ↓

Chambres Arbitrales

 ├── Ordinaire

 ├── Appel

 ├── Disciplinaire

 ├── Antidopage

 ├── Urgence

        ↓

Commissions indépendantes

        ↓

Antennes régionales

CARACTÉRISTIQUES CLÉS

✔ Indépendance institutionnelle
✔ Expertise en droit du sport
✔ Rapidité des décisions
✔ Accessibilité aux acteurs sportifs
✔ Conformité aux standards internationaux

RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES

  • Mettre en place un code d’arbitrage détaillé
  • Digitaliser les procédures (e-TAS)
  • Publier les décisions pour transparence
  • Former continuellement les arbitres
  • Assurer une séparation stricte :
    • Gouvernance
    • Administration
    • Arbitrage